Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | Pagina successiva

Luca 23:43

Ultimo Aggiornamento: 22/02/2019 19:16
Autore
Stampa | Notifica email    
11/02/2019 11:35
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Re:
VVRL, 11/02/2019 11.29:

Per essere ancora più chiaro, riporto nel riquadro rosso la puntazione usata dallo scrittore in Lc 23.
Come vedete, la virgola è completamente diversa dal punto riportato nel riquadro nero e soprattutto c'è lo spazio vuoto (tra la virgola e kai) che non troviamo dopo la parola "oggi" del riquadro nero.
Si tratta quindi di una macchia di inchiostro che nulla ha a che fare con la puntazione voluta dallo scrittore.
Quindi, per concludere, il testo più antico è quello Sinaitico del IV che, a detti degli esperti, riporta la virgola dopo la parola "dico" e non dopo la parola "oggi".




ascolta, che si tratti di una "macchia di inchiostro" lo devi dimostrare (messa da chi?), anche alla luce del doppio punto messo in Romani 9,5 (se hai una foto del testo, postala).

Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:44. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com