Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

Siti celticheggianti in francese

Ultimo Aggiornamento: 26/08/2007 18:46
16/05/2007 14:52
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 788
Registrato il: 19/02/2004
Sesso: Femminile
Guardiana
Madre dell'Isola
Cercavo qualcosa sulle Korrigan e sono capitata su questo sito,ve lo segnalo perchè in questa sezione ci sono dei filmati di luoghi splendidi...inoltre tutto il sito è molto interessante,purtroppo però è in francese.
Sito
Questo è un altro molto bello e vasto,sempre in francese sui celti...
Arbre Celtique
Mai nulla in italiano...qua tra francese e inglese chissà che non riesca a prendere dei voti decenti a scuola in queste materie... [SM=g27828]
Bacini
16/05/2007 20:38
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 382
Registrato il: 08/02/2006
Età: 49
Sesso: Femminile
Guardiana
Fanciulla dell'Isola
bellissimo, grazie! anni fa ho fatto un bel giro della Bretagna, megaliti e Broceliande compresi, alla ricerca dei Celti; ma molti luoghi di cui si parla in questo sito non li ho mai visitati.. credo che la prossima volta non me li farò scappare!

16/05/2007 22:11
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 448
Registrato il: 11/06/2005
Sesso: Femminile
Fanciulla dell'Isola
Se già non capisco una mazza di inglese, figuriamoci il francese! [SM=g27824]

Comunque, nel primo ho visto che ci sono delle triadi... se non sono uguali a quelle che abbiamo già qui, vedo di convincere la mia dolce metà ad aiutarmi nella traduzione (che alla fine farà lui! [SM=g27828] ) e poi le posto... [SM=g27817]





17/05/2007 15:13
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 791
Registrato il: 19/02/2004
Sesso: Femminile
Guardiana
Madre dell'Isola
Si le ho intraviste anche io...domani guardo se sono uguali se no dall'alto dei miei 3 anni di francese (e notare che tutti e tre gli anni avevo l'insufficenza) mi metto a tradurle anche io...
[SM=g27838]
23/05/2007 09:07
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 44
Registrato il: 20/02/2006
Sesso: Femminile
Viandante
Per una volta mi va bene. Il francese riesco a tradurlo, l'inglese assolutamente no.

Bei siti, davvero e ben documentati. Grazie dell'info, preziose come sempre.
Selendir
[SM=x728026]
12/06/2007 23:02
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 36
Registrato il: 27/12/2004
Età: 35
Sesso: Femminile
Viandante
Davvero interessante, grazie Elke! Io col francese me la cavo abbastanza bene, e potrei dare una mano a tradurre se c'è bisogno [SM=g27811] ... non so, se magari ci sono degli argomenti in particolare che vorreste avere in italiano... Magari però chiedendo prima il permesso alla webmaster del sito, dato che ho visto alcune noticine legali a fondo pagina [SM=g27817]


26/08/2007 18:46
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 44
Registrato il: 22/08/2007
Età: 54
Sesso: Femminile
Viandante
grazie della segnalazione, almeno ripasso un po' di francese studiato a scuola nell'era preistorica! [SM=g27828] [SM=x728030]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 23:04. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com