Ieri ho visto il nuovo film di Johnny To al cinema qui a Guangzhou, con alcune scene girate ad Udine in chiusura dell'ultimo Far East Film Festival.
Le scene c'erano eccome, non molto lunghe ma interessanti. Nel cinema ha suscitato curiosità sentire parlare qualche personaggio in italiano e senza sottotitoli. Sammi Cheng si avventura anche in una frase in italiano traballante, mentre Andy Lau non ci prova neanche :) ed anche ha me ha fatto "specie" sentire parlare in italiano in un film.
Arrivando al film vero e proprio mi spiace dire che a parte capire la trama a grandi linee ho perso la gran parte dei dialoghi. Difatti era in cantonese sottotitolato in mandarino, zero inglese.
Film strano, inizia come una commedia ma ha un finale abbastanza amaro. Da vedere.
--
Karma_Runner