Nuova Discussione
Rispondi
 
Stampa | Notifica email    
Autore

QUESTA E' DEDICATA A TE...

Ultimo Aggiornamento: 22/04/2007 23:33
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 2.645
Presidente del Mondo
20/12/2004 22:51
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re carlo torna dalla battaglia di poitiers
fabrizio de andrè- paolo villaggio 1963

Re Carlo tornava dalla guerra
lo accoglie la sua terra cingendolo d'allor.
Al sol della calda primavera
lampeggia l'armatura del Sire vincitor.

Il sangue del Principe e del Moro
arrossano il cimiero d'identico color
ma più che del corpo le ferite
da Carlo son sentite le bramosie d'amor.

"Se ansia di gloria, sete d'onore
spegne la guerra al vincitore
non ti concede un momento per fare all'amore.

Chi poi impone alla sposa soave
di castità la cintura ahimè è grave
in battaglia può correre il rischio di perder la chiave".

Così si lamenta il re cristano
s'inchina intorno il grano, gli son corona i fior.
Lo specchio di chiara fontanella
riflette fiero in sella dei Mori il vincitor.

Quand'ecco nell'acqua si compone
mirabile visione il simbolo d'amor
nel folto di lunghe trecce bionde
il seno si confonde ignudo in pieno sol.

"mai non fu vista cosa più bella
mai io non colsi siffatta pulzella"
disse re carlo scendendo veloce di sella.

"Deh, cavaliere non v'accostate
già d'altri è gaudio quel che cercate
ad altra più facile fonte la sete calmate".

Sorpreso da un fare sì deciso
sentendosi deriso re Carlo s'arrestò
ma più dell'onor potè il digiuno
fremente l'elmo bruno il sire si levò.

Codesta era l'arma sua segreta
da Carlo spesso usata in gran difficoltà
alla donna apparve un gran nasone
un volto da caprone, ma era Sua Maestà.

"Se voi non foste il mio sovrano"
Carlo si sfila il pesante spadone
"non celerei il disio di fuggirvi lontano.

Ma poiché siete il mio signore"
Carlo si toglie l'intero gabbione
"debbo concedermi spoglia ad ogni pudore".

Cavaliere lui era assai valente
ed anche in quel frangente d'onor si ricoprì
e giunto alla fin della tenzone
incerto sull'arcione tentò di risalir.

Veloce lo arpiona la pulzella
repente una parcella presenta al suo signor
"deh, proprio perché voi siete il sire
fan cinquemila lire, è un prezzo di favor".

"E' mai possibile, porco d'un cane,
che le avventure in codesto reame
debban risolversi tutte con grandi puttane.

Anche sul prezzo c'è poi da ridire
ben mi ricordo che pria di partire
v'eran tariffe inferiori alle tremila lire".

Ciò detto, agì da gran cialtrone
con balzo da leone in sella si lanciò
frustando il cavallo come un ciuco
tra i glicini e il sambuco il re si dileguò.

Re Carlo tornava dalla guerra
l'accoglie la sua terra cingendolo d'allor.
Al sol della calda primavera
lampeggia l'armatura del sire vincitor.


al nostro esame, al poema cavalleresco, a william spaggiari!!


in my shoes

OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 5.849
Presidente del Mondo
22/12/2004 18:29
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

MUSE UNINTENDED

You could be my unintended
Choice to live my life extended
You could be the one I'll always love

You could be the one who listens
To my deepest inquisitions
You could be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But i'm busy mending broken
Pieces of the life I had before

First there was the one who challenged
All my dreams and all my balance
She could never be as good as you

You could be my unintended
Choice to live my life extended
You should be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before


raga qualcuno mi fermi oppure continuerò a postare tutte le canzoni d'amore che trovo fino a che non morirò di apatia... sinceramente non sò se buttarmi sotto un treno o buttarmi in politica, magari entrambi. Nel caso vi saluto




Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV
In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.
Gli italiani corrono sempre in aiuto del vincitore


Ennio Flaiano
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 6.535
Presidente del Mondo
25/12/2004 13:10
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Fabrizio De Andre' - CANZONE DELL'AMORE PERDUTO

Ricordi sbocciavan le viole
con le nostre parole
"Non ci lasceremo mai, mai e poi mai",

vorrei dirti ora le stesse cose
ma come fan presto, amore, ad appassire le rose
così per noi

l'amore che strappa i capelli è perduto ormai,
non resta che qualche svogliata carezza
e un po' di tenerezza.

E quando ti troverai in mano
quei fiori appassiti al sole
di un aprile ormai lontano,
li rimpiangerai

ma sarà la prima che incontri per strada
che tu coprirai d'oro per un bacio mai dato,
per un amore nuovo.

E sarà la prima che incontri per strada
che tu coprirai d'oro per un bacio mai dato,
per un amore nuovo.

A tutti gli amori perduti...
________________


And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't remember when
Or how I lost my way.


________________
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 7.058
Presidente del Mondo
28/12/2004 20:16
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

John Lennon
Isolation




People say we got it made don't they know we're so afriad
we're afraid to be alone, everbody got to have a home
Isolation

Just a boy and a little girl
trying to change the whole wide world
Isolation

All the world is a little town
everybody trying to put us down
Isolation

I don't expect you to understand
after you caused so much pain
But the again you're not to blame
your just a human, a victim of the insane

We're afrain of everyone, afraid of the sun
Isolation

The Sun will never disappear
but the world my not have many years
Isolation




Alle 65.000 persone che sappiamo essere morte.
Alle altre decine di migliaia di cui sapremo presto.
Alle altre migliaia che moriranno per qualche fottuta epidemia.


Non piangere per me
Sappi che muoio
Non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appasisce ti dico
Annaffialo

(Isolamento. Settembre 1971. Durante uno sciopero della fame e pensando ai miei compagni)

A.P.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 767
Presidente della Repubblica
10/04/2005 13:06
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

dedico l'aria numero 22 delle Variazione Goldberg di Bach a tutti coloro che



[non ho completato...]


- Come, non m'avete visto trinciare di mia mano i tacchinotti?
Gli risposi che, non avendo potuto vedere fin allora Roma, Venezia, Siena, il Prado, il museo di Dresda, l'India, Sarah Bernhardt in Phèdre, conoscevo la rassegnazione e avrei aggiunto all'elenco il suo trinciamento dei tacchinotti.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 767
Presidente della Repubblica
10/04/2005 13:07
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

ps: ho barato perchè la foto è l'aria 1, il tema da cui partono tutte le altre...


- Come, non m'avete visto trinciare di mia mano i tacchinotti?
Gli risposi che, non avendo potuto vedere fin allora Roma, Venezia, Siena, il Prado, il museo di Dresda, l'India, Sarah Bernhardt in Phèdre, conoscevo la rassegnazione e avrei aggiunto all'elenco il suo trinciamento dei tacchinotti.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 7.058
Presidente del Mondo
10/04/2005 13:55
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

U2
"40"
(The Unforgettable Fire)

a Giovanni Paolo II


Non piangere per me
Sappi che muoio
Non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appasisce ti dico
Annaffialo

(Isolamento. Settembre 1971. Durante uno sciopero della fame e pensando ai miei compagni)

A.P.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 7.058
Presidente del Mondo
13/05/2005 17:28
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Dedico Champagne Supernova Live @ Alcatraz a tutto il mondo!


Non piangere per me
Sappi che muoio
Non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appasisce ti dico
Annaffialo

(Isolamento. Settembre 1971. Durante uno sciopero della fame e pensando ai miei compagni)

A.P.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 2.131
Presidente del Mondo
14/05/2005 15:27
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Never Ending Story

Limahl



Turn around, look at what you see.
In her face, the mirror of your dreams.
Make believe I'm everywhere, living in your eyes.
Written on the pages is the answer to a never ending story.



Reach the stars, fly a fantasy.
Dream a dream, and what you see will be.
Lives that keep their secrets will unfold behind the clouds There upon
the rainbow is the
answer to a never ending story.



Story



Show your fear for she may fade away.
In your hands the birth of a new day.
Lives that keep their secrets will unfold behind the clouds
There upon the rainbow is the answer to a never ending story.



Never ending story.
Never ending story.
Never ending story.

l dedico a me...potevo dedicamri anke canzoni migliori, lo so....ma qst è l'unica che possa portar eun messaggio che nn sia solo descrizione
il sonno della ragione genera mostri

caro m'è il sonno, e il più l'esser di sasso
mentre che 'l danno e la vergogna dura
Non veder, non sentir m'è gran ventura.
però non mi destar; deh, parla basso!

Ne plurimi valeant plurimum (Cicero)
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 5.849
Presidente del Mondo
20/05/2005 19:01
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

POLICE - OUTLANDOS D'AMOUR - PEANUTS

It's all a game
You're not the same
Your famous name
The price of fame

O no -- try to liberate me
I said o no -- stay and irritate me
I said o no -- try to elevate me
I said o no -- just a fallen hero

Don't wanna hear about the drugs you're taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking


You sang your song
For much too long
The songs they're wrong
The bread has gone

O no -- try to liberate me
I said o no -- stay and irritate me
I said o no -- try to elevate me
I said o no -- just a fallen hero

Don't wanna hear about the drugs you're taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking


It's all a game
You're not the same
Your famous name
The price of fame

O no -- try to liberate me
I said o no -- stay and irritate me
I said o no -- try to elevate me
I said o no -- just a fallen hero

Don't wanna find out what you've been taking
Don't wanna read about the love you're making
Don't wanna hear about the life you're faking
Don't wanna read about the muck they're raking


Peanuts, peanuts
Peanuts


Ok... le parti in grassetto sono quelle che mi rappresentano di più, che ho interiorizzato di più. Il succo del discorso è: ti voglio bene ma non ne posso più di amarti; sò che non è colpa tua, ma non è neanche mia. Sò anche che questa frase sembra inutile visto che lei non sà nulla di questa storia e che non frequenta questo forum. Speriamo possa almeno servire a me.





Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV
In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.
Gli italiani corrono sempre in aiuto del vincitore


Ennio Flaiano
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 2.634
Presidente del Mondo
22/05/2005 17:39
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

TOO MUCH LOVE WILL KILL YOU-QUEEN

I'm just the pieces of the man
I used to be
too many bitter tears are raining
down on me
I'm far away from home
and i've been facing this alone
for much too long
I fell like no one ever told
the truth to me
about growing up and what a struggle
it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find
where I went wrong
TOO MUCH LOVE WILL KILL YOU
If you can't make up your mind
torn between the lover
and the love you live behind
you're headed for disater
'cos you've never read
the signs
too much love will kill you
every time



dedicato a tutti quelli che non la conoscono

"HISTORY IS MERELY GOSSIP"
"Per Lara e Drugo il solito White Russian"
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 6.535
Presidente del Mondo
26/05/2005 15:19
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Oggi mi sento rappresentato da due canzoni... tra l'utopia, il sogno, il dolore, la felicita'... e quello che rimane e' solo la vita reale...


L'uomo che cammina sui pezzi di vetro
dicono ha due anime e un sesso di ramo duro in cuore
e una luna e dei fuochi alle spalle mentre balla e balla,
sotto l'angolo retto di una stella.
Niente a che vedere col circo,
nè acrobati nè mangiatori di fuoco,
piuttosto un santo a piedi nudi,
quando vedi che non si taglia, già lo sai.
Ti potresti innamorare di lui,
forse sei già innamorata di lui,
cosa importa se ha vent'anni
e nelle pieghe della mano,
una linea che gira e lui risponde serio
"è mia"; sottindente la vita.
E la fine del discorso la conosci già,
era acqua corrente un pò di tempo fà che ora si è fermata qua.
Non conosce paura l'uomo che salta
e vince sui vetri e spezza bottiglie e ride e sorride,
perchè ferirsi non è impossibile,
morire meno che mai e poi mai.

Insieme visitata è la notte che dicono ha due anime
e un letto e un tetto di capanna utile e dolce
come ombrello teso tra la terra e il cielo.
Lui ti offre la sua ultima carta,
il suo ultimo prezioso tentativo di stupire,
quando dice "È quattro giorni che ti amo,
ti prego, non andare via, non lasciarmi ferito".
E non hai capito ancora come mai,
mi hai lasciato in un minuto tutto quel che hai.
Però stai bene dove stai. Però stai bene dove stai

___________________________________________________________

Butterò questo mio enorme cuore tra le stelle un giorno,
giuro che lo farò,
e oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro,
io volerò,
quando la Donna Cannone d’oro e d’argento diventerà,
senza passare per la stazione l’ultimo treno prederà.
In faccia ai maligni e ai superbi,
il mio nome scintillerà,
dalle porte della notte il giorno si bloccherà,
un applauso del pubblico pagante lo sottolineerà,
e dalla bocca del Cannone una canzone suonerà.
E con le mani amore,
per le mani ti prenderò ,
e senza dire parole nel mio cuore ti porterò,
e non avrò paura se non sarò bella come vuoi tu,
ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo più
e senza fame e senza sete,
e senza ali e senza rete, voleremo via.
Così la Donna Cannone,
quell’enorme mistero volò,
tutta sola verso un cielo nero, nero s’incamminò.
Tutti chiusero gli occhi
nell’attimo esatto in cui sparì
altri giurarono e spergiurarono che non erano mai stati lì
________________


And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't remember when
Or how I lost my way.


________________
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 7.058
Presidente del Mondo
26/05/2005 16:39
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Come ha fatto Liam ieri, dedico Stop Crying Your Heart Out al Milan e ai suoi tifosi.


Non piangere per me
Sappi che muoio
Non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appasisce ti dico
Annaffialo

(Isolamento. Settembre 1971. Durante uno sciopero della fame e pensando ai miei compagni)

A.P.
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 2.645
Presidente del Mondo
07/06/2005 16:29
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

è difficile trovare delle canzoni adatte al caso... ne scelgo una che mi piace, e spero che questo basti...


At my most beautiful

REM


I've found a way to make you
I've found a way
a way to make you smile

I read bad poetry
into your machine
I save your messages
just to hear your voice.
you always listen carefully
to awkwards rhymes.
you always say your name.
like I woulden't know it's you,
at your most beautiful.

I've found a way to make you
I've found a way
a way to make you smile

at my most beautiful
I count your eyelashes secretly.
with every one, whisper I love you.
I let you sleep.
I know you're closed eye watching me,
listening.
I thought I saw a smile.

I've found a way to make you
I've found a way
a way to make you smile



a due amici molto molto carini.

(sì sì, proprio voi ;D)

[Modificato da sweet jane 07/06/2005 16.30]



in my shoes

OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 5.849
Presidente del Mondo
13/06/2005 14:46
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

the cure - cut here

per una ragazza che ho reincontrato oggi proprio dopo tre anni...


"So we meet again!" and I offer my hand
All dry and english slow
And you look at me and I understand
Yeah it's a look I used to know
"Three long years... and your favourite man...
Is that any way to say hello?"
And you hold me... like you'll never let me go

"Oh c'mon and and have a drink with me
Sit down and talk a while..."
"Oh I wish I could... and I will!
But now I just dont have the time..."
And over my shoulder as I walk away
I see you give that look goodbye...
I still see that look in your eye...

So dizzy Mr Busy - Too much rush to talk to Billy
All the silly frilly things have to first get done
In a minute - sometime soon - maybe next time - make it june
Until later... doesn't always come

It's so hard to think "It ends sometime
And this could be the last
I should really hear you sing again
And I should really watch you dance"
Because it's hard to think
"I'll never get another chance
To hold you... to hold you... "

But chilly Mr Dilly - Too much rush to talk to Billy
All the tizzy fizzy idiot things must get done
In a second - just hang on - all in good time - wont be long
Until later...

I should've stopped to think - I should've made the time
I could've had that drink - I could've talked a while
I would've done it right - I would've moved us on
But I didn't - now it's all too late
It's over... over
And you're gone..

I miss you I miss you I miss you
I miss you I miss you I miss you so much

But how how many times can I walk away and wish "If only..."
But how many times can I talk this way and wish "If only..."
Keep on making the same mistake
Keep on aching the same heartbreak
I wish "If only..."

But "If only...."
Is a wish too late...



...il paradosso è che abita di fianco a me




Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV
In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.
Gli italiani corrono sempre in aiuto del vincitore


Ennio Flaiano
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 6.535
Presidente del Mondo
13/06/2005 15:56
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

ma nessuno ha dedicato We are the champions al Milan?
________________


And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't remember when
Or how I lost my way.


________________
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 2.645
Presidente del Mondo
16/06/2005 01:02
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:

Scritto da: Pet Cemetery 13/06/2005 15.56
ma nessuno ha dedicato We are the champions al Milan?


all'inter però sì


in my shoes

OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 5.849
Presidente del Mondo
18/06/2005 19:56
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota



Hey, Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey, Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better.

And any time you feel the pain, hey, Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
Well don't you know that its a fool who plays it cool
By making his world a little colder

Hey, Jude! Don't let her down
You have found her, now go and get her
Remember, to let her into your heart
Then you can start to make it better.

So let it out and let it in, hey, Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey, Jude,
You'll do, the movement you need is on your shoulder

Hey, Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better


già dedicata? non me ne frega niente, almeno questa volta non è per me ma per una persona di cui capisco le sofferenze.

non scriverò la scontata frase "già proprio tu!" perchè sarebbe uno spreco di spazio e comunque "il già proprio tu" non capisce mai... comunque già proprio tu




Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV
In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.
Gli italiani corrono sempre in aiuto del vincitore


Ennio Flaiano
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 5.849
Presidente del Mondo
20/06/2005 22:50
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
With no one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life
But love can break your heart

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion casatways
Looking for a home

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Sending out an SOS

_________________________________________________________

encefalogramma piatto
credo sia morto

[Modificato da Lux-86 20/06/2005 22.54]





Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV
In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.
Gli italiani corrono sempre in aiuto del vincitore


Ennio Flaiano
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 6.535
Presidente del Mondo
21/06/2005 23:03
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Dedicato a tutti noi...
Scusate se con un po' d'egoismo la dedico soprattutto a me... pero' la sento tanta mia questa canzone...

Thx Carlo

Io mi ricordo, quattro ragazzi con la chitarra
e un pianoforte sulla spalla.
Come pini di Roma, la vita non li spezza,
questa notte è ancora nostra.
Come fanno le segretarie con gli occhiali a farsi sposare dagli avvocati?
Le bombe delle sei non fanno male,
è solo il giorno che muore, è solo il giorno che muore.
Gli esami sono vicini, e tu sei troppo lontana dalla mia stanza.
Tuo padre sembra Dante e tuo fratello Ariosto,
stasera al solito posto, la luna sembra strana
sarà che non ti vedo da una settimana.
Maturità ti avessi preso prima,
le mie mani sul tuo seno, è fitto il tuo mistero.
Il tuo peccato è originale come i tuoi calzoni americani,
non fermare ti prego le mie mani
sulle tue cosce tese chiuse come le chiese,
quando ti vuoi confessare.
Notte prima degli esami, notte di polizia
certo qualcuno te lo sei portato via.
Notte di mamma e di papà col biberon in mano,
notte di nonno alla finestra, ma questa notte è ancora nostra.
Notte di giovani attori, di pizze fredde e di calzoni,
notte di sogni, di coppe e di campioni.
Notte di lacrime e preghiere,
la matematica non sarà mai il mio mestiere.
E gli aerei volano in alto tra New York e Mosca,
ma questa notte è ancora nostra, Claudia non tremare
non ti posso far male, se l'amore è amore.
Si accendono le luci qui sul palco
ma quanti amici intorno, mi viene voglia di cantare.
Forse cambiati, certo un po' diversi
ma con la voglia ancora di cambiare,
se l'amore è amore, se l'amore è amore,
se l'amore è amore, se l'amore è amore,
se l'amore è amore.
________________


And I know she's living there
And she loves me to this day
I still can't remember when
Or how I lost my way.


________________
Nuova Discussione
Rispondi
Cerca nel forum

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 04:47. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com