ciao caro, il problema non è cambiare il serbatoio ... ma se non cambi la marmitta ,,,,, di serbatoio ne cambi uno all' anno prima di prendere definitivamente fuoco con tutto il tuo mezzo.
Devi cambiare marmitta ed intanto provare non una mastice ricostruttore bicomponente.
Il problema comunque, non è il collante ma il fatto che sul PP, polioetilene, nessun collante ha effetto e quindi prima o poi si staccherebbe tutto con fuoriuscita della benzina. Silicone o non silicone ......
Consiglio personale ..... cambia il serbatoio ....... e cambia marmitta.
Sto mezzo .. di tanto ben tenuto .... sembra che abbia solo le parole del venditore ....... e litri di lucidacruscotti sulle plastiche ......
Facci sapere ;-)
ps: se vuoi una marmitta, dalla nostra squadra corse, basta contattarmi. ciaoooooooooooooooooo
ilFero - quaddisti.it@gmail.com - cell: 392.8305881
Fondatore di Quaddisti.it 
Istruttore Nazionale Quad
DdG, DdM e GdM auto, moto e quad
DT Squadra Corse Quaddisti.it
Campione Italiano FMI, UISP, CSEN, AICS e ASI
Grande forchetta e degustatore di vini
Guru modus vivendi "quad enogastronomico for life"