Ciao Francesco.
Dunque dunque ... ti sei messo in testa che si tratti dell'Altopiano.
Hai fatto bene a pensarci. Ma ... la foto non riguarda la chiesetta che pensi tu.
La chiesetta che ricordi è quella di Campo Gallina, che venne costruita interamente in legno dai reparti della 6^ Divisione di fanteria austro-ungarica nell'omonima località e che venne poi dedicata al Kaiser Karl I.
Al termine della guerra, nell'estate del 1919, la chiesetta venne smontata e portata a Roana dove fu rimontata ed inaugurata il 7 ottobre dello stesso anno, per essere adibita provvisoriamente alle funzioni religiose della comunità fino alla ricostruzione della Chiesa parrocchiale (quella che vediamo oggi) che venne distrutta per lo più dalle artiglierie italiane e britanniche nel corso della guerra, all'indomani della Strafexpedition.
Per tua comodità allego link reperito da internet, dal quale - scorrendo le foto d'epoca - puoi osservare la chiesetta come era:
www.montagnando.it/montagne/campogallina/campogallina.php
Alla data del 21 settembre 1917 la chiesetta che (erroneamente) ricordavi e che ti ha fatto venire in mente Alberto vedeva la presenza di soldati austro-ungarici e non italiani ...