MATRICE_TABELLA in CERCA.VERT che cambia in funzione di un valore di un'altra cella cella

Buongiorno a tutti.
Ho una cartella di lavoro con 12 fogli (uno per ogni mese dell'anno)
Vorrei creare un foglio riepilogativo che, per ogni giorno dell'anno estragga determinati valori di una colonna di una matrice_tabella di ciascun mese.
Ho assegnato il nome ad ogni matrice_tabella (GENNAIO è la matrice $A$14:$W$114 del foglio 'GEN 2021', FEBBRAIO è la matrice $A$14:$W$114 del foglio 'FEB 2021', ...). La prima colonna di ogni matrice contiene il giorno del mese.

Nella colonna A del foglio riepilogativo ho tutti i giorni dell'anno (in formato data); nelle colonna B vorrei contenuto nella colonna 9 della matrice_tabella del mese corrispondente alla data nella colonna A; nella colonna C il valore contenuto nella colonna 13 della matrice_tabella del mese corrispondente e così via per altre tre colonne.

Ho pensato di utilizzare la funzione CERCA.VERT in questo modo:
In A1 ho 01/01
In B1 =CERCA.VERT(GIORNO($A1);...;9)
Ovviamente al posto dei ... andrebbe la matrice ma vorrei sostituirla con una formula che restituisca il nome della matrice partendo dalla data contenuta in A1 (nell'esempio i ... sarebbero sostituiti da GENNAIO).
Si può fare?

Scusate se sono stato prolisso e spero che si possa capire il mio problema.
Grazie per l'aiuto che potrete darmi.
Ciao

Ciao

EDIT:

in linea di massima si:

=CERCA.VERT(GIORNO($A1);FEBBRAIO;9)

funziona se le cose stanno come hai riferito.

credo sia meglio che tu sottoponga un esempio senza dati sensibili composto almeno dal foglio matrice e da due fogli mese

saluti

Grazie dodo47
Ecco il file d'esempio.

Quello che che vorrei ottenere é che, semplicemente copiando la cella B1 in tutte le celle da B2 a B366, la matrice del CERCA.VERT cambi al cambiare del mese.

Mauro
W7 - Excel 2010

Ciao
in B1 da trascinare:



saluti

Grazie mille.
Sei stato preziosissimo
Buona serata

ciao
grazie per il riscontro

saluti