milla4, 06/11/2020 10:31:
Ciao! Sto sistemando l'edita (a proposito gran bella idea, mi sto divertendo da morire e sto scoprendo i mille buchi che avevo lasciato) e mi sono accorta di avere un dubbio: le parti che intendo cancellare le devo cancellare e basta per poi segnalarti le modifiche e le aggiunte o anche le cose tolte bisogna lasciarle magari tra parentesi?
Allora, la faccenda è questa.
Le correzioni di piccolo conto o la ricostruzione di frasi che magari, ora che hai più esperienza, ritieni non proprio corrette, li considererò un lavoro di revisione e non di editing.
Se vuoi ricostruire da zero un'intera scena, magari per gestire un buco di trama che qualche frase non può riempire, le parole che spenderai potranno essere sottolineate e finiranno nel calcolo delle parole aggiuntive.
Ma attenzione: deve essere evidente che la scena è stata rivoluzionata.
Per farti un esempio:
Max va in Grecia e si ferma in un bar per fare colazione e dialoga con la gente del posto. (Originale)
Max va in Grecia e si ferma in un bar. Descrivere la sua colazione, o magari pensa a qualcosa che avrebbe dovuto pensare, oppure guarda il cellulare, parla con il barista con gli stessi dialoghi della scena originale, ma magari li amplia. Magari entra un personaggio che non c'era prima.
La differenza non deve essere netta, ma apprezzabile.
Non c'è bisogno di nessuna parentesi. L'altro lavoro originale mi serve appunto per fare il confronto ^^