Stanotte, l'
Estate di Michael Jackson ci ha inviato un'e-mail in cui ci informa che, insieme allo storico avvocato del Re del Pop,
Thomas Mesereau, sta «compilando un
vasto archivio di tutti gli atti di gentilezza che Michael ha compiuto durante la sua vita», che includa in particolare le «storie meno note».
Per far questo, l'Estate sta
chiedendo aiuto ai fan di Michael Jackson tramite una lettera scritta dallo stesso Mesereau, e che vi traduciamo qui integralmente (trovate l'originale tra i commenti).
Se avete una storia da raccontare, potete farlo inviando un'e-mail a mjactsofkindness@mjonlineteam.com.
Ecco la lettera scritta da Mesereau:
Cari fan di Michael Jackson,
vi saluto e spero stiate tutti bene in questo periodo difficile.
A nome dell'Estate di Michael Jackson e di John Branca, vi chiedo aiuto.
In quanto veri fan di Michael Jackson, nessuno conosce meglio di voi le infinite distorsioni e le vere e proprie menzogne che i media hanno ripetuto ancora e ancora su uno degli artisti più gentili, premurosi e umani di tutti i tempi.
Siamo tutti a conoscenza del fatto che la compassione di Michael per gli altri era straordinaria.
Ai tempi in cui stavo preparando la sua linea difensiva contro le false accuse penali, imparai che c'erano numerosi individui e famiglie nel mondo che Michael aiutò in tempi difficili. Uno di questi sono io.
Qualcuno di voi sa che la mia unica sorella si ammalò di cancro allo stato terminale nel Novembre 2004. Aveva tumori maligni nel cervello e nei polmoni. I dottori decisero di rimuovere per prima cosa il tumore al cervello.
Dopo il suo intervento chirurgico, tornò a casa e rimase scioccata: davanti alla sua porta c'era il più grande mazzo di fiori che avesse mai visto. Era più grande della porta stessa!
Vide una piccola busta e l'aprì. Al suo interno c'era una poesia scritta da Michael Jackson con la quale le augurava una pronta guarigione.
Molti di voi conoscono storie simili in cui Michael pagò i servizi sanitari di bambini in difficoltà. Lo fece anche per persone disabili, bambini dei quartieri poveri, giovani svantaggiati.
La lista potrebbe continuare all'infinito.
Ho deciso di raccogliere e organizzare le informazioni di tutti voi nel mondo. Voglio che queste informazioni siano immediatamente disponibili quando necessario.
Il mio obiettivo è raccogliere tutte le informazioni disponibili sull'eccezionale, generoso e amorevole spirito di Michael.
Dunque mi rivolgo a voi, i suoi fan, per chiedervi una mano.
Vi prego di condividere con me qualsiasi storia di cui potreste essere a conoscenza (col maggior numero possibile di dettagli).
Potete allegare il vostro nome o rimanere anonimi. In entrambi i casi, vi chiedo per favore di contribuire a questa importante raccolta di vere e oneste rappresentazioni di gentilezza e generosità.
Il vero spirito duraturo di Michael Jackson.
Si prega di notare che le informazioni che sto cercando non si limitano a donazioni di beneficenza e azioni filantropiche, o a quelle già diffuse dai media.
Grazie per il vostro sforzo nel preservare la reputazione di questo grande uomo.
I miei migliori saluti,
Tom Mesereau
Qui di seguito, la lettera originale:
__________________________________
Traduzione di Vincenzo Compierchio per il Michael Jackson FanSquare. Foto di Eric di Scenza
[Modificato da Morphine95 07/05/2020 15:30]