erevnitis, 3/12/2020 9:23 PM:
Caro barnabino
Quando Perpicacia dice questo:
La prescience est la faculté de savoir ou de connaître d’avance ce qui va se produire ou exister. Dans la Bible, il en est question surtout, mais pas exclusivement, en rapport avec Jéhovah Dieu le Créateur et ses desseins. La prédétermination, au sens biblique, est l’action de déterminer d’avance un événement ou une chose. La prédestination est fondamentalement l’action de décider, de fixer ou de déterminer d’avance quelque chose concernant quelqu’un ; c’est également le résultat de cette action, le fait d’être prédestiné.
Se rimaniamo con il significato francese predestinare nel suo senso biblico non sta sul fatto di togliere il libero arbitrio ma nel senso di preordinare (decidere) una cosa oppure qualcuno o un gruppo lasciando il libero arbitrio.
Per quale motivo perspicacia non lo dice nella sua introduzione? Dice predestination nel senso biblico è di fissare d'avance qualcosa riguardo a qualcuno ma non specifica nella sua definizione che gli lascia il libero arbitrio.
Questo non potrebbe far fraintendere il lettore se ci basiamo su quella definizione citata sopra?
Caro Erev,
Quando diciamo che "Dio ha stabilito i tempi", intendiamo proprio il fatto che lui decide quando avvengono gli avvenimenti.
Se poi quelli coinvolgono personalmente persone specifiche, con tanto di nomi e cognomi, resta poco spazio alla libertà di scelta: puoi rifiutare la chiamata, questo è certo, ma se l'accetti, sai già in partenza come andrà a finire.
Simon