printprint
New Thread
Reply
 
Previous page | 1 2 | Next page

Traduzione del nuovo mondo/Cei

Last Update: 12/2/2019 9:34 PM
Author
Print | Email Notification    
12/2/2019 9:02 PM
 
Email
 
User Profile
 
Modify
 
Delete
 
Quote
OFFLINE
Post: 34,509
Location: PINEROLO
Age: 49
TdG
Re: Traduzione del nuovo mondo/Cei
Rodolphe1988, 02/12/2019 19:45:

Come mai nella vostra traduzione mancano sette libri (quattro storici, due sapienziali ed uno profetico) che invece in quella della CEI vi sono?

I libri storici mancanti sono:
1)Tobia
2)Giuditta
3)Primo libro dei Maccabei
4)Secondo libro dei Maccabei

I libri sapienziali mancanti sono:
1)Sapienza
2)Siracide (Ecclesiastico)

Il libro profetico mancante è:
1)Baruc

Grazie 😇



Caro Rudolphe,
I tdG seguono la tradizione protestante e accettano il canone ebraico per l'AT e quello tradizionale per il NT.

I libri non canonici, praticamente tutti, per appartenendo al periodo dell'ebraismo e del giudaismo sono prevalentemente scritti in greco.

Simon
Previous page | 1 2 | Next page
New Thread
Reply

Home Forum | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.5.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 7:31 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2020 FFZ srl - www.freeforumzone.com