29/11/2019 15:20 |
|
|
Francesco Longo, 29/11/2019 15.04:
Guarda tu non hai detto solo che è stata manipolata ma che addirittura la tradizione è vergognosa:Re:
barnabino, 29/12/2017 17.16:
Implicito, rassegnati, l'aggiunta di "altre" non cambia nulla rispetto alla creazione di Gesù, perché banalmente non se ne parla, ma è un falso problema, una delle tante bufale che girano sul web di qualcuno che non si è neppure dato la pena di leggere veramente cosa dice il testo, oppure per nascondere la vera crux interpretativa per i trinitari che è il versetto 15, che richiede vere acrobazie traduttorie...
Shalom
come questa - vergognosa - della CEI 1971
"Egli è immagine del Dio invisibile, generato prima di ogni creatura; " (Colossesi 1:15)
poi hanno dovuto correggere il tiro...
-------------------------
"Perciò, siccome abbiamo questo ministero secondo la misericordia che ci è stata mostrata, non veniamo meno; 2 ma abbiamo rinunciato alle cose subdole di cui c’è da vergognarsi, non camminando con astuzia, né adulterando la parola di Dio, ma rendendo la verità manifesta, raccomandandoci ad ogni coscienza umana dinanzi a Dio" (2 Cor. 4:1-2)
TESTIMONI DI GEOVA ONLINE FORUM
Questo è solo uno delle tante accuse rivolte alla chiesa cattoloca. La bibbia di gerusalemme traduce con generato in sintonia col credo che si recita da poco meno 2 milleni levaci qualche secolo. Nel testo in questione se nel greco manca l'articolo un conto è l'articolo determinativo, un altro indeterminativo. Non è possibile che per pregare studiare con la bibbia, sia necessario essere conoscitori della bibbia in greco. Ci fidiamo di quelle trasmesse fino ad oggi e delle quali i ministri della parola hanno utilizzato fino ad oggi. Se traduci letteralmente un testo da inglese in italiano è illegibile. Se tu ritieni che la tnm sia tradotta in lngua italiana lineare. Benissimo , per me no è calunnia è offensivo? Di fatto nessun confessione non l'ha utilizza è una libera scelta. Se a ma si assegna un waening cosa si dovrebbe assegnare ad un GEREMIA, ANDIAMO a scovare tutto ciò che si è detto contro la chiesa, i papi , ecc. lo posso anche incollare . Comunque per il tema non tieni assolutamente conto che il deposito venga trasmesso e l'ordinazione episcopale presbiteriale e diaconale si riceve per imposisizione delle mani ce per Noi è sacramento che trae origine dalla scrittura se poi prendiamo quello che ci conviene. Quante volte Paolo dice ciò che avete ricevuto dalla nostra bocca che per I-qua è eresia e non occorre neanche il battesimo per annunciare ed ANGELO giustamente dice che inviò 72 anziani ad annunciare. Ma dopo aver ricevuto da Signore stesso il Kerygma. Ricevere e trasmetter udire e predicare. Questa catena di trasmissione si ferma al 1 secolo e non va oltre? grazie
Ma non è del 1974 la traduzione? È la Bibbia che utilizzo io quella della CEI del 1974... La seguente è invece del 2008... [Modificato da Rodolphe1988 29/11/2019 15:21] |
|
|
|
|