Commento Gone to earth

Buongiorno, un'informazione.
Seguo DS da ormai decenni, e ricordo di aver letto diversi anni fa, in un commento al pezzo Gone to Earth, che la frase "the rabbits have feed theirburrows gone to Earth" si riferisse ad un modo di dire inglese che riguarda soprattuto l'idea di tornare a casa, alle proprie radici e alle proprie origini. Ho girato su internet per cercare conferme, ma non ho trovato nulla. A qualcuno risulta quest'interpretazione? Grazie!