Premesso che non sono un Esperto, ti dico quel che ne penso.
- Non è detto che il nido da cui sono uscite sia vicino alla finestra; magari, il nido è proprio nell'albero.
Potrebbe essere interessante sapere se hai infissi in legno: questo è periodo di sciamatura delle
Crematogaster; se fai una bella foto, dovrei saperle riconoscere.
- Che le femmine alate (quanto meno per le
Crematogaster) siano molto più grandi dei maschi, ho avuto modo di constatarlo personalmente.
- Debellare gli alati ... io mi limiterei ad usare mezzi meccanici, se lo ritieni opportuno. Essendo in atto una sciamatura, quel che vuoi evitare, credo, è semplicemente che una potenziale regina ti entri in casa per fare un altro nido.