TOPMANGA.IT - IL SITO:
Home - Recensioni - Gallery - Gif Animate - Fanart - Frasi Manga - Manga da colorare - Vendere/Comprare manga - Idee Regalo - Eventi - Fumetterie - Contest - Anime e Manga in offerta - Cosplay - Download
PROJECT MANU.IT - IL SITO:
Home - Foto dal Giappone - Elenco Libri - Elenco Film - Elenco Anime - Elenco Manga
 
Previous page | 1 2 3 | Next page
Facebook  

Le più belle canzoni Disney

Last Update: 4/8/2019 9:07 PM
OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/15/2018 2:45 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Quali sono le canzoni Disney più belle che conoscete?

Per ora inizio con

versione italiana


versione inglese




E' giusto adorare Gesù?Testimoni di Geova Online...93 pt.7/20/2019 1:43 AM by dom@
Calciomercato estivo - Stagione 2019/2020blog191274 pt.7/19/2019 10:36 PM by m.totaro
L'invito per una serata speciale... che viene dal mare L'isola nuda54 pt.7/19/2019 11:09 PM by azzuraluna
4/15/2018 4:57 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Oddio qui mi si apre un universo.
Io amo tutte le canzoni della Disney. Sono una Disneyana ancor prima di essere un'appassionata di manga ed anime.
Una delle canzoni che ho più nel cuore è quella del Re Leone:
Versione italiana


Versione inglese


Con questo però non ho detto che è la mia preferita in assoluto che non ce l'ho. Mi piacciono tutte.
OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/15/2018 6:00 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

ah, bella quella canzone, preferisci la versione italiana o inglese?




4/15/2018 9:03 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Io quella inglese. Cantata da Elton John è magia pura
Tu invece?
[Edited by GiuliaScarlett 4/15/2018 9:03 PM]
OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/15/2018 9:40 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

del re leone mi piacciono entrambe le versioni, mi ricordo che tempo fa ero andata in palla per la versione italiana perchè ero andata a vedere il musical a teatro. A quel tempo avevo registrato l'audio con un lettore MP3 e continuavo a riascoltarlo e così l'avevo imparato a memoria.

In genere delle versioni cantate mi piacciono di più quelle in inglese ma apprezzo molto anche quelle italiane perchè cavolo non è facile cercare di tenere la stessa musicalità e trovare delle rime cercando di mantenere lo stesso tema alla canzone!




4/16/2018 3:29 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Allora sì a me di solito piacciono di più quelle in italiano. Però mi piace anche ascoltarle in inglese e in francese (grazie a quelle cugine che ho in Svizzera che mi fanno avere quandotornano in italia i cd con le versioni in francese delle canzoni)
OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/17/2018 8:40 AM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

In francese? Caspita, devono essere molto belle e molto musicali.
In effetti non ho mai pensato a cercarle in altre lingue diverse dall' italiano o dall'inglese... potrebbro anche esserci in Spagnolo!
Poi nel pomeriggio metto un altro video di una canzone




4/17/2018 11:41 AM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Sì le canzoni ci sono anche in lingua originale.
Ecco la versione in francese:


E' bella anche in francese no?
[Edited by GiuliaScarlett 4/17/2018 11:41 AM]
OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/17/2018 11:49 AM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

è splendida! il francese è la lingua dell'ammmmore =)




OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/17/2018 11:52 AM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Ecco il video di un'altra canzone che ho scoperto da poco.
Il film non l'ho ancora visto ma la canzone non so come mai l'ho già sentita!
Non è bellissima?



Ora che ci penso non è che preferisco le canzoni in inglese.. l'inglese mi piace molto come lingua ma certo che se non conosco la canzone non riesco a capire il testo e quindi perdo un po' quello che la canzone oltre alla parte strumentale, dovrebbe trasmettere con il testo.





4/17/2018 11:56 AM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Sì infatti!!
Sto cercando su internet se la trovo anche in spagnolo. Appena la trovo te la posto
4/17/2018 12:00 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Re:
animemanga, 17/04/2018 08.40:

In francese? Caspita, devono essere molto belle e molto musicali.
In effetti non ho mai pensato a cercarle in altre lingue diverse dall' italiano o dall'inglese... potrebbro anche esserci in Spagnolo!
Poi nel pomeriggio metto un altro video di una canzone




Ecco l'ho trovata anche in spagnolo [SM=g27811]

4/17/2018 12:19 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

Re:
animemanga, 17/04/2018 11.52:

Ecco il video di un'altra canzone che ho scoperto da poco.
Il film non l'ho ancora visto ma la canzone non so come mai l'ho già sentita!
Non è bellissima?



Ora che ci penso non è che preferisco le canzoni in inglese.. l'inglese mi piace molto come lingua ma certo che se non conosco la canzone non riesco a capire il testo e quindi perdo un po' quello che la canzone oltre alla parte strumentale, dovrebbe trasmettere con il testo.




Guarda che ho trovato? Ho trovato la canzone cantata in ben 24 lingue. In originale mi piace da morire.


OFFLINE
Post: 21,307
Post: 18,675
Registered in: 1/9/2003
Gender: Female

Amministratrice
Grado Massimo!
4/17/2018 12:33 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

ma è splendido!!!
grazie!!!

che dire... pazzesco come le voci siano molto simili nonostante le lingue diverse! Sembra quasi che a cantare sia sempre la stessa!! (tranne il catalano però..) credo che la cosa sia stata fatta apposta ma secondo te ci saranno anche delle modifiche post-registrazione? [SM=g27833]




4/17/2018 12:36 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote

In che senso modifiche post-registrazione?
Admin Thread: | Close | Move | Delete | Modify | Email Notification Previous page | 1 2 3 | Next page
multiple reply
Nick  
Title
Post
Smiles
Insert the code you see into the image:





Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Home Forum | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.5.0.0] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 5:52 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2019 FFZ srl - www.freeforumzone.com