Visore Muray

Buongiorno a tutti,

ho comprato un visore Muray 16mm con l'intenzione di utilizzare i soli portabobine per realizzare un avvolgitore Super 8. Dopo aver applicato gli opportuni riduttori a Super 8, ovviamente.

Tuttia, prima di procedere allo smontaggio (che è peraltro reversibile, dovessi un domani cambiare idea) mi piacerebbe capire come funziona l'attrezzo in questione.

Non ho mai visto un visore del genere e non riesco a comprenderne il funzionamento.

All'indirizzo di seguito potete vedere alcune foto:

https://jpegbay.it/gallery/005827398-.html#1

Grazie per l'attenzione.

Valerio

Sono stato un po' vago.

All'interno c'è una lampada (non funzionante nel mio esemplare) che illumina dal basso il fotogramma. Poi con un sistema di specchi l'immagine viene proiettata sul mini schermo metallico.

Quello che non riesco a capire è a cosa serve la lampada esterna anteriore in alto a destra (funzionante nel mio esemplare) , a parte accecare l'operatore.

Qualcuno ha mai provato un marchingegno del genere?

Ho trovato un altro visore basato sullo stesso principio:

http://www.pathefilm.uk/95gear/95gearaccgicviewer.jpg

Ciao,
non ho mai visto quel tipo di Muray, per cui non so dirti a cosa serva la lampada (forse una lampada di servizio per segnare i fotogrammi?).

Io ho una HKS super8 che funziona con lo stesso principio, proiettando su uno piccolo schermo che si trova nel coperchio ( questo il link con una foto del modello in questione).
Alla fine come visibilità dell'immagine non è che sia eccezionale, anzi rispetto ad alcuni modelli Goko e Bauer è decisamente inferiore.

Io di editor Muray ne ho e ne ho avuti vari, di qualità e anche di serie simili alla tua, seppur senza metodo dello schermo esterno.

Ho avuto questo per 9,5mm, devo dire con buona illuminazione e definizione: https://www.cinematheque-bretagne.fr/files/402/55_Visionneuse_Muray01.JPG

E questo modello per 8mm: http://www.cinemantika.fr/2559-7664-large/visionneuse-muray-8mm.jpg

Ma come puoi vedere nessuno prevedeva la luce anteriore, ma solo la lampadina interna.
Ho cercato il tuo modello sul web paventando la possibilità che potesse mancare un pezzo davanti quella lampada, ma non è così, sono uguali al tuo.
Sarà davvero una lampada di servizio?

Garzie Fabrizio e Kinoglaz per le gentili risposte.

Bella la HKS.

Alla fine penso anch'io che quella frontale sia una lampada di servizio ma concepita malamente, anche perché non dotata di interruttore. Il che costringe a indossare occhiali nerofumo!

Decisamente riuscita male, una lampada di servizio senza interruttore è inutile. Nelle versioni simili della moviola, come dicevo, non c'era.
Comunque per l'età che hanno non sono materiale scarso, hanno sprocket fluidi, se in buono stato, e la luminosità l'ho trovata superiore a moviole ben più blasonate.