the phoenix force

buongiorno a tutti chiedo scusa per il disturbo ma avrei altri quesiti da porvi, ringrazio in antipico per ogni eventuale risposta
sono in possesso della phoenix force con tutti i frammenti ma visto e considerato che il mio inglese è pessimo (pure peggio del mio italiano :P) purtroppo non riesco a capire come funzioni

vi pubblico la dicitura sulla carta nella speranza che possa esservi utile

The Phoenix Force
R100
Point Value: 18-42

FORCE CONSTRUCTION
The Phoenix Force costs 12 points. At least 1, but no more than 5 distinct Phoenix Force Fragments [with Phoenix Force symbol] may be attached to the Phoenix Force and cost 3 points per Fragment. Up to 5 distinct characters (each with a point value of at least 40 points) are assigned to the Phoenix Force and cost 3 points per character, but there must be at least 1 Fragment for each character.

SETUP
When placing characters in your starting area, for each distinct character assigned to the Phoenix Force, remove 1 Fragment and assign in to that character. That Fragment is a relic assigned to the character at no cost.

The Phoenix Force dial has 5 groups, each group is indicated by a common blue click number. Within each group there are 5 clicks identified by a red click number. The Phoenix Force begins the game on the first click (red click #1) of the group (blue click number) equal to the number of Fragments remaining attached to the resource.

FRAGMENTS & PHOENIX POWER
Cyclops - Ranged Combat Expert
Namor - Avengers, Defenders, and X-Men team abilities
Colossus - Invulnerability
Emma Frost - Telekinesis
Magik - Character can use the Mystics team ability, but only when hit with a ranged combat attack

TURNING THE DIAL
When a character assigned a Phoenix Force Fragment is KO'd, attach their Fragment to the resource and immediately click the dial 5 times to the left, moving the dial to the same red click number in the next group. When a character assigned a Phoenix Force Fragment KO's an opposing character or hits with an attack roll that is doubles, after actions resolve, click the dial once, though the Phoenix Force may never be clicked beyond any group's click #5.

VICTORY POINTS
Any time a character assigned a Phoenix Force Fragment is KO's, the player scoring victory points for that character scores an additional 6 points. If the entire force is defeated, then the player who scores victory points for the last character on the force is also awarded 12 points for The Phoenix Force and 3 points for each Phoenix Force Fragment that began the game attached to the resource.

EFFECTS OF THE PHOENIX FORCE
When a standard power is revealed on the dial, characters assigned to the Phoenix Force can use the indicated power. When a modifier appears, all assigned characters modify that combat value by the indicated amount. If the modifier has a border around it, then they modify all of their combat values by the indicated amount.

At the beginning of your turn, you may choose a Phoenix Force Fragment attached to the resource. Characters assigned to the Phoenix Force can use that Fragment's Phoenix Power until your next turn.

COSTRUZIONE DELLA FORZA

La Forza Fenice costa 12 punti. Può essere correlato alla Forza Fenice

almeno 1 Frammento [con il simbolo Forza Fenice] ma non più di 5, al

costo aggiuntivo di 3 punti ogni Frammento. Sono assegnati alla Forza

fino 5 personaggi distinti (ciascuno con un valore in punti di almeno

40) al costo di 3 punti per personaggio, ma deve esserci almeno 1

Frammento per personaggio.

PREPARAZIONE

Quando si piazzano i personaggi nella tua area di partenza, per ciascun

personaggio assegnato alla Forza Fenice rimuovi 1 Frammento e assegnalo

al personaggio. Quel Frammento è una reliquia assegnata al personaggio

gratuitamente.

Il quadrante rotante della Forza Fenice ha 5 gruppi, ciascuno indicato

da un comune numero blu del click. La Forza Fenice inizia la partita sul

primo click (click rosso numero 1) del gruppo (numero di click blu) il

cui numero è uguale al numero dei rimanenti Frammenti assegnati alla

risorsa.

FRAMMENTI E POTERI DELLA FENICE

Ciclope - Esperto di Combattimento a Distanza
Namor - Abilità di Team Vendicatori, Difensori e X-Men
Colosso - Invulnerabilità
Emma Frost - Telecinesi
Magik - Il personaggio può far uso dell'Abilità di Team dei Mistici, ma

solo se colpito da un attacco di combattimento a distanza

CLICCARE IL QUADRANTE

Quando un personaggio a cui è stato assegnato un Frammento della Forza

Fenice è messo KO, attacca il suo Frammento alla risorsa e clicca

immediatamente il quadrante 5 volte verso sinistra, raggiungendo quindi

lo stesso numero rosso di click del gruppo successivo. QUando un

personaggio a cui è stato assegnato un Frammento della Forza Fenice

manda KO un personaggio avversario oppure colpisce con un tiro di

attacco con risultato di dadi doppio, dopo la risoluzione dell'azione

clicca il quadrante una volta, anche se la Forza Fenice non può mai

venire cliccata oltre il click numero 5 di un qualsiasi gruppo.

PUNTI VITTORIA

Ogniqualvolta un personaggio cui è stato assegnato un Frammento di Forza

Fenice è messo KO, il personaggio che guadagnerebbe i punti vittoria per

quell'eliminazione calcola anche 6 punti vittoria addizionali. Se

l'intera Forza Fenice viene sconfitta, il personaggio che ha ottenuto i

punti vittoria per l'ultimo personaggio della forza guadagna anche 12

punti per la Forza Fenice e 3 punti addizionali per ogni Frammento di

Forza Fenice che ha cominciato la partita attaccato alla risorsa.

EFFETTI DELLA FORZA FENICE

Quando un potere standard appare sulla finestrella del quadrante, i

personaggi assegnati alla Forza Fenice possono far uso del potere

indicato. Quando appare un modificatore, tutti i personaggi assegnati

modificano quel valore di combattimento dell'ammontare prescritto.

All'inzio del tuo turno, puoi scegliere un Frammento di Forza Fenice

attaccato alla risorsa. I personaggi assegnati alla Forza Fenice possono

far uso del Potere del Frammento Fenice fino al tuo prossimo turno.

NJOY! SPero sia tutto chiaro!