|
01/05/2021 18:34 | |
Il termine ebraico tradotto con "male" in Isaia 45,7, è improprio, in quanto il senso è quello di calamità. Inoltre se una calamità è finalizzata al bene, come quella di ottenere la conversione di chi sbaglia, allora quella calamità o quel male diventa benefico per chi la subisce. Il chirurgo quando taglia e asporta, provoca molto MALE E DOLORE, ma lo fa per ottenere la guarigione. Per tale motivo in
Giobbe 5,18
perché egli fa la piaga e la fascia,
ferisce e la sua mano risana.
e in
Geremia 30,15 troviamo anche il motivo di tale opera finalizzata al bene:
"Perché gridi per la tua ferita? Incurabile è la tua piaga.
A causa della tua grande iniquità, dei molti tuoi peccati,
io ti ho fatto questi mali."
------------ Ma poi aggiunge: Geremia 33,6
Ecco io farò rimarginare la loro piaga, li curerò e li risanerò.
o anche in Isaia 30,26
La luce della luna sarà come la luce del sole e la luce del sole sarà sette volte di più, quando il Signore curerà la piaga del suo popolo e guarirà le lividure prodotte dalle sue percosse.
Chi legge la Bibbia non deve fermarsi a un singolo versetto ma inquadrarlo nella sua totalità.
[Modificato da Credente 01/05/2021 18:40] |