secondo me ti stai creando troppi problemi ,nessuno è stato mai fucilato perchè ogni tanto si cuoce una bistecca.comunque sul terrazzo il fumo tende ad andare via rapidamente specialmente se ti metti in un angolo .Mangia tranquillo e poi cosi hai modo di scoprire gli stronzi che ti circondano o no?BUON APPETITO