dutch championchip

the results of my birds in holland
1 - gold lizard ( broken cap )93 pnt
2 - silver lizard ( clear cap )93- pnt
3 - silver lizard ( broken cap )92+ pnt
2 - stam silver ( non cap ) 370 pnt
thank you

pedro leijen-staal

Complimenti Pedro!

Bravissimo Pedro.
Complimenti

How many lizards were exposed, Who were the other winners ?
send us some pictures?

Quanti lizard sono stati esposti, gli altri vincitori chi erano?
mandaci qualche foto
saluti
angelo

J.A.H. Bakker 4152 Lizard wit dominant zonder cap 93+ K
H.W. Westeneng 4152 Lizard wit cap 92 Z
H.W. Westeneng 4152 Lizard wit dominant zonder cap 91 B
M. Dielen 4153 Lizard geel schimmel cap 187 K
P. Leijen 4153 Lizard geel intensief gebroken cap 93 G
P. Leijen 4153 Lizard geel schimmel cap 93- Z
P. Leijen 4153 Lizard geel schimmel gebroken cap 92+ B
G.J.M. Lowik 4153 Lizard geel schimmel cap 185 B
G. Staal 4153 Lizard geel schimmel zonder cap 370 Z
C. Verhoef 4153 Lizard geel intensief gebroken cap 366 B
H.W. Westeneng 4153 Lizard geel intensief cap 185 Z
E.C. Groot 4153 Lizard geel intensief cap 372 G

Ciao Pedro, potresti tradurre da tedesco ad inglese?
Non è chiaro.

Hello Pedro could you translate from German to English?
It is not clear.
thank you
angelo

Sapete una cosa interesante che vedo nelle classifiche di pedro e che ho avuto modo di vedere anche in belgio, è il giudizio del "duo" ovvero un mezzo stamm, non so come definirlo ma potrebbe essere sperimentata anche da noi perchè la ritengo una buona opportunità per tutti quegli allevatori che non riescono a comporre uno stamm ma che magari hanno 2 ottimi canarini, invece di portarli alle competizioni come singoli li potrebbe esporre com "duo"

J.A.H. Bakker 4152 Lizard bleu clear cap 93+ K
H.W. Westeneng 4152 Lizard bleu clear cap 92 Z
H.W. Westeneng 4152 Lizard bleu non cap 91 B
M. Dielen 4153 Lizard silver clear cap 187 K
P. Leijen 4153 Lizard gold broken cap 93 G
P. Leijen 4153 Lizard silver clear cap 93- Z
P. Leijen 4153 Lizard silver broken cap 92+ B
G.J.M. Lowik 4153 Lizard silver clear cap 185 B
G. Staal 4153 Lizard silver non cap 370 Z [ leijen]
C. Verhoef 4153 Lizard gold clear cap 366 B
H.W. Westeneng 4153 Lizard gold clear cap 185 Z
E.C. Groot 4153 Lizard gold clear cap 372 G

Concordo anch'io col fatto di provare l'esperienza del duo.Sec me è una grandissima cosa.Penso ci siano tantiss allevatori che,nn avendo 4 soggetti dalle stesse caratteristiche,optano per non schierare stamm o schierarli cn delle "diversità" evidenti.O sbaglio??E quindi mi chiedo...non è possibile provarlo nelle specialistiche dell'anno nuovo??

ciauz P.V

Ciao Pedro, bei soggetti a me piace soprattutto il primo lizard.
La prossima volta fai le foto più da vicino, in modo da vederli meglio.

Hello Pedro, beautiful canaries , I like a lot the first.
The next time could you take the photos more closely,to see them better.

saluti
angelo

a new photo from the bird
it is not easy to make a nice photo

Ciao Pedro,
lo so che i lizard sono molto difficili da fotografare, specialmente le scaglie sul dorso, basta poco e si scompongono.
Questa foto è buona , anche la canarina è buona.

quando cominci le cove?
grazie

Hello Pedro,
I know that the lizards are very difficult to photograph, especially spangles, just a little and they break down.
This picture is good, even the bird is good.

when will you start to pair your lizards?

thank you
angelo

hello Angelo
we begin to pair the lizards in about 2 weeks
i hoop that we have a good year whit the birds
en maby next year in spain

greets Pedro

pedro-65, 20/01/2011 20.58:

---

hello Angelo
we begin to pair the lizards in about 2 weeks
i hoop that we have a good year whit the birds
en maby next year in spain

greets Pedro

---

Ciao angelo , noi cominciamo ad accoppiare tra due settimane , spero che abbiamo un buon anno con gli uccelli per portarli il prossimo anno in spagna.
saluti pedro

Speriamo così saremo tanti in Spagna,
In Spagna vorremmo organizzare il II European Lizard Canary Club
Hai qualche amico che è andato ai Mondiali a Tours?
saluti angelo

Hopefully, in this way we shall be many people in Spain,
In Spain we would like to organize the second European Lizard Canary Club.
Have you some friends who are gone to the World Show in Tours?
regards angelo

hello Angelo

Jac Gubbels and his lizards
and someone wiht 4 fife fancys

pedro