Il Trono di Spade, serie 4, su Sky Atlantic dal 9 Aprile

Il nuovo canale di Sky, interamente dedicato alle grandi serie televisive americane, non poteva non contenere il tanto atteso quarto capitolo di "The Game of Thrones".
Il 9 aprile alle 23:00 andrà in onda il primo episodio, a soli tre giorni dalla messa in onda negli Stati Uniti, in lingua originale e sottotitolata.
La puntata doppiata in italiano verrà invece trasmessa sullo stesso canale venerdì 18 alle 21:00.

Anche se la nostra community non è in generale molto entusiasta di questa trasposizione delle nostre amate cronache, anche perchè hanno inevitabilmente inciso in negativo sulla stesura dei libri originali, ci rendiamo conto dell'importanza che ha nel panorama televisivo, non solo tra i fan delle Cronache meno puristi, ma soprattutto tra gli utenti che si sono avvicinati a questo mondo proprio grazie alla serie tv.
Per questo cercheremo di seguire e di rendervi partecipi su questa stagione, come fatto per le altre, sia per chi le seguirà in lingua originale sia per chi solo in italiano.

Intanto vi rimandiamo al sito Sky dedicato a questa quarta season: qui.

Per chi ha la possibilità di vederlo su Sky, CONSIGLIO VIVAMENTE di guardarlo in lingua originale con i sottotitoli. SO che la prima visione è sempre debilitata dal dover leggere mentre si guarda (per chi non capisce perfettamente l'inglese)... ma cambia tremendamente.

Mi associo, spiacente per Sky ma io continuerò sempre a seguirlo in lingua originale.
E poi diciamocelo, indisponente e capriccioso come sono figuriamoci se aspetto quei due/tre giorni in più! XD

Spe, chiariamo...
Negli USA: 6 aprile
Su Sky in inglese sottotitolato: 9 aprile
Su Sky in italiano: 18 aprile

A meno che tu non riesca a vederlo in qualche modo in streaming, comunque a cercarlo in altri modi (beeeep) non lo vedresti prima del 7-8 aprile.. tanto vale, se ha Sky........

Comunque che Orarius Horribilis................