FrancyChan

Revisione: Testo - Traduzioni (Inglese, Francese, Spagnolo)
Fandom:Harry Potter, Twilight, City Hunter, NCIS
Rating:Tutti
Eccezioni:Parodia, Comico
Attivo:Sì. Potrei essere piuttosto lenta a Gennaio, causa sessione d'esami in Università


Ciao a tutti!

Mi chiamo Francesca, ho 22 anni e studio all'Università per diventare interprete. Sono una fissata della grammatica e quindi più che disponibile ad aiutarvi per qualunque dubbio. Grazie ai miei studi, ho una certa dimestichezza anche con le traduzioni!

Spero di potervi essere utile!

Francy

Ciao,scusa per il disturbo..
Mi chiamo Elisa e da parecchio tempo(diciamo pure mesi)ho smesso di scrivere,limitandomi a qualche sprazzo di frase un pò dove capita.( il mio povero personal pc ne sa qualcosa u.u)
Il problema,se si può chiamare problema(?)è che in questo modo ho accumulato diverse storie e,terminati alcuni sviluppi personali e con l'avvento del 2013,vorrei quantomeno avere la gioia di proseguirne una o due e riuscire a finirle,recuperando quella sorta di legame che avevo con lo scrivere.
Diciamo che l'ho sempre considerato come un buon metodo alternativo ad una seduta da uno psichiatra..u.u
Quindi,niente..mi piacerebbe avere un pò d'aiuto per quanto riguarda la sintassi e in generale,anche per un secondo parere.
Il fandom della storia che vorrei proseguire è Glee(non so se ti è familiare)la ship è Klaine e il genere è beh,slash.
Tra le altre cose.
In realtà,non sono ancora convintissima della cosa e solitamente non avrei chiesto alcun aiuto,lasciando ogni cosa nell'archivio del pc ma...come si dice,'anno nuovo,vita nuova'e allora..
Ti ringrazio anticipatamente e sarei felice se tu potessi o volessi accettare ma in caso contrario,non c'è alcun problema e beh,ti ringrazio ugualmente
Buona serata e scusa per la mole di parole che ho scritto.