 08/06/2011 15:25 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9 | Registrato il: 05/05/2011
| Età: 35 | Sesso: Femminile | Viandante | |
|
Alla Dea della Foresta (X, 146)
O dea della foresta, o dea della foresta, tu che laggiù sembri quasi scomparire, perché non chiedi di un villaggio? Non ti prende una sorta di paura?
Quando la cicala allieta ancora il grillo canoro, la dea della foresta è celebrata come un re che procede accompagnato dai cembali.
Ed è come se delle vacche pascolassero e si vedesse una casa: la dea della foresta cigola come carri che fanno ritorno alla sera.
Uno chiama la sua vacca, un altro spacca la legna. Chi si trattiene nella foresta di sera ha come l'impressione che qualcuno abbia gridato.
Ma non uccide la dea della foresta se non c'è qualcun altro che ti assale: vi si mangiano frutti saporiti e ci si corica a proprio piacimento.
Alla dea della foresta, odorosa d'unguenti e ricca di buon profumo, a colei che ha molto cibo senza che si debba coltivare, alla madre delle fiere, ecco io ho offerto la mia lode!
(da "Ṛgveda Le strofe della sapienza" a cura di Saverio Sani, Venezia, Marsilio, 2000)
C'è il brivido della notte, il fascino di qualcosa di immenso e sconosciuto, da accattivarsi per non smarrirsi del tutto, la necessità di ricordarsi del quotidiano per non sentirsi troppo piccoli al cospetto della Natura... [Modificato da Daevayasna 08/06/2011 15:26] |
| |
|
| |
| 08/06/2011 18:43 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.817 | Registrato il: 19/02/2004
| Sesso: Femminile | Guardiana | Anziana dell'Isola | |
|
E' davvero molto bello, grazie per averlo condiviso ![[SM=g27817]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/17/28150804.gif)
Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Virgilio
|
| |
| 08/06/2011 20:12 |
|
| | | OFFLINE | Post: 30 | Registrato il: 15/04/2007
| Età: 43 | Sesso: Femminile | Viandante | |
|
Davvero bellissima...
Leggerla mentre da fuori arriva l'odore della terra bagnata dalla pioggia di questa giornata, poi, è stato ancora più emozionante... Non posso che ringraziarti per aver condiviso questo canto con noi!
Sono andata a curiosare un po' sul web in merito al Rgveda e sarei curiosa di leggere anche le altre.
***************************************************
Dream on... dream until the dream comes true... |
| |
| 09/06/2011 02:45 |
|
| | | OFFLINE | Post: 191 | Registrato il: 07/02/2009
| Sesso: Femminile | Fanciulla dell'Isola | |
|
C'è il brivido della notte, il fascino di qualcosa di immenso e sconosciuto, da accattivarsi per non smarrirsi del tutto, la necessità di ricordarsi del quotidiano per non sentirsi troppo piccoli al cospetto della Natura
Da ciò che hai scritto traspare che ne avverti il potere, "l'immensità", il senso di smarrimento, l'incessante pulsare. Mi hai regalato una bellissima emozione. Grazie e
nuovamente benvenuta
"The only freedom we have is to choose the influences we submit ourselves.
Let yourself be beautiful,
we must be the change we wish to see in the world"
|
| |
| 09/06/2011 08:21 |
|
| | | OFFLINE | Post: 17 | Registrato il: 17/05/2011
| Età: 30 | Sesso: Femminile | Viandante | |
|
Grazie infinite per questa tua stupenda Condivisione!
Scusa se ti do il mio benvenuto solo ora, ma accompagno il mio saluto con l'augurio che tu possa sempre provare ciò che hai provato leggendo questi pochi versi appartenenti ad un testo antico come la notte.
Un abbraccio. 
Il vento è il mio respiro, l’universo è il mio corpo, il sole è il mio occhio, mari e monti sono parte di me. Giorno e notte sono il respiro del cielo, bassa e alta marea sono il respiro della terra. Il respiro dell’uomo è il fluire dell’aria, dentro e fuori: e tutto questo sono io.
Yuko Seki, maestro zen |
| |
|
|
|
|