Da sempre molti utenti del forum, così come molti lettori di D&P, chiedono se esista una versione in italiano di questo o quel regolamento.
Con questo post voglio aprire un thread di servizio che raccolga l'elenco di questi regolamenti e magari una brevissima descrizione schematica dei regolamenti che si possono trovare, in via ufficiale, in italiano. Sia regolamenti italiani che traduzioni autorizzate/ufficiali.
Non saranno elencate traduzioni pirata.
Inizio con un breve elenco (suddiviso per periodo e in ordine alfabetico) che aggiornerò via via che suggerite i regolamenti.
Di alcuni regolamenti abbozzo alcune note, ma qui serve l'intervento di tutti per completare via via con informazioni più precise.
PERIODO ANTICO MEDIOEVALE
Anticamente, regolamento italiano
Armati, traduzione ufficiale (?)
Basic Impetus, regolamento italiano
Classical Hack, traduzione ufficiale con emendamenti approvati
Field of Glory (FoG). Versione ufficiale Osprey
Impetus, regolamento italiano
Warhammer Ancient Battles 1^ edizione. Ora esiste una II ed.
DAL RINASCIMENTO ALLA RIVOLUZIONE FRANCESE
A La Guerre, regolamento italiano
Ordine Obliquo, regolamento italiano
NAPOLEONICO E XIX SECOLO
Aquile per l'Impero, regolamento italiano
Hearts of oak, regolamento italiano (navale napoleonico)
Ordre Mixte, regolamento italiano (Napoleonico)
Song of Drums and Shako, regolamento italiano (skirmish)
SECONDA GUERRA MONDIALE E MODERNO
1:48, regolamento italiano (skirmish 2gm)
Battlefront, versione ufficiale italiana a cura di Raven Distribution
Breaking News, regolamento italiano (skirmish, moderno)
Flames of War (FoW), versione ufficiale italiana della Battlefront (in fomato A5)
Flying Leads, regolamento italiano (skirmish)
La Battaglia dei Giganti, regolamento italiano (2gm)
Operation Squad, regolamento italiano (skirmish, 2gm)
Operation WWII, regolamento italiano (2gm)
Road to Hell, regolamento italiano (skirmish, 2gm)
Schutzengruppe, regolamento italiano
PULP, FANTASY E SCI-FI
Battlefleet Gothic, traduzione ufficiale
Blood Bowl, traduzione ufficiale
Fantasy Warriors, traduzione ufficiale
Future Warriors, traduzione ufficiale
Infinity, versione ufficiale in italiano della Corvus Belli
Kings of War, traduzione ufficiale
Mindstalkers, regolamento italiano
Mutants and death ray guns, regolamento italiano
Song of Blades and Heroes, regolamento italiano (Il Canto degli Eroi)
Warhammer Fantasy Battle, edizione ufficiale in italiano
Warhammer 40,000, edizione ufficiale in italiano
Warmachine, versione ufficiale italiana della prima edizione a cura di Raven Distribution. Ora esiste, in inglese, una seconda edizione.
[Modificato da dadiepiombo 13/01/2011 16:05]