La Casaranesità

Molti di noi, sono cittadini oppure originari di Casarano, o tutto al più, hanno avuto la cittadinanza ad honorem (^__^) di Casarano.
Mi chiedo come si può dimostrare al propria casaranesità???
Per forza bisogna andare allo stadio x dimostrarlo???
C'è un metodo unico?
Tipo quella volta che....
oppure ero a Roma e poi....
Scateniamo la fantasia, per far vedere ai nostri concittadini di essere più casaranesi di loro...
aprite le danze...
Prego

onestamente ad aprire le danze e´ stata Berlino nel 1989, nel senso che da allora stanno cadendo uno dopo l´altro diverse frontiere.

L´Europa si e´ allargata fino a comprendere paesi dell´ex blocco sovietico, tanto da provocare reazioni piu´ o meno preoccupate (e piu´ o meno evidenti) da parte russa.

Il nord america attraverso la NAFTA, ha aperto una zona di scambio di merci, sul modello della vecchia CEE se non proprio sul modello della EU.

Persino l´africa sta muovendo passi in questa direzione attraverso l´Unione Africana.

L´Asia ne ha meno bisogno, visto che i due paesi piu´ popolati Cina e India insieme raccolgono a momenti i due terzi della popolazione mondiale e quello che resta e´ martoriato da lotte e odio senza fine.

Un rivoluzione copernicana che non ha mancato di farsi sentire anche nella nostra Casarano, dove l´industria per eccellenza si e´ vista, negli anni immediatamente successivi al crollo dei regimi comunisti, a doversi confrontare con un mondo divenuto improvvisamente troppo grande.

Ecco, io credo che sia difficile difendere l´idea di una casaranesita´ in queste condizioni... che significa essere casaranesi? In un certo senso sicuramente significa tifare per la Virtus... su questo nutro pochi dubbi. Possiamo discutere sul modo di tifare, ma sicuramente la Virtus rimane un aspetto dell´identita´ di Casarano che non ce lo puo´ togliere nessuno.

L´altro aspetto, ha provato, senza avere particolare successo, a metterlo in risalto il compianto amico Pino De Nuzzo, ed e´ la nostra storia, le nostre radici, la nostra particolare cultura...

Una storia verso la quale, gli amici Stefano Cortese e Luciana Margari lo confermeranno, si sta dedicando poca, pochissima attenzione.

Forse perche´ il casaranese tipo e´ interessato di piu´ ai soldi, che a tutto il resto....

Effettivamente io mi sento più migliore da tutto e da tutti. Mi sento più migliore dagli abitanti di matino, da quelli di taurisano, di cocumola, di palmariggi, per non parlare poi dei leccesi. già appena mi sveglio è un motivo di orgoglio, mi guardo allo specchio e dico: cazzu, menu male ca su te casarano! Che ci possiamo fare, noi casaranesi da secoli siamo superiori in tutto: intelligenza, bellezza, fortezza………… e poi: noi abbiamo la virtus casarano (a squatra te pallone), siamo stati pure in C1 e pe picca nu simu sciuti in B. quindi tocca sse stannu tutti citti, perché a nnui na s....e!

ledicolantepazzo

d'essere nato qui son contento, d'aver vissuto esperienze di vita con gente di mondo mi è stato d'insegnamento... ne ho viste parecchie di cose...

mi dispiace di essere nato qui per le molte occasioni che mi son perso per poter aumentare la mia voglia di saperne di più... a volte sono stato coinvolto nella mentalità casaranese che è un gran freno a tutto ciò... ma voglio rimediare da "non casaranese"...
non so se altrove avrei fatto meglio... ma voglio scrollarmi di "dosso" questa mentalità chiusa...

non voglio dimenticare le mie radici, ma vedere se è possibile fare di meglio...

lo sport? ... non esiste solo il calcio...

i leccesi peggio di noi? ...di lecce era un certo Ennio De Giorgi... luminare di matematica che si incontrò anche con John Nash ("A Beautiful Mind")... dite che sia l'eccezione? ne conosco tanti altri leccesi in gamba... non sono ancora emersi... e non solo leccesi, ma "salentini".

Sono orgoglioso sì di essere casaranese... ma preferisco non esserlo troppo!

SEI CASARANESE SE…..

Sei Casaranese se andare in vacanza vuol dire affittarsi ombrellone e sdraio al Cocoloco (o all'Helios);

· Sei Casaranese se vicino la profumeria Antares parcheggi la macchina in quinta fila e dopo ti lamenti pure perché c'è qualcuno che sta suonando per poter uscire;

· Sei Casaranese se per fare 100 metri prendi la macchina!!!

· Sei Casaranese se per insultare qualcuno di fuori paese usi la frase: STU LECCESE DHE MMERDA;

· Sei Casaranese se la felpa SALENTO 12 per l’inverno e l’estate la maglietta SALENTU, LU SULE, LU MARE, LU JENTU, t'à minti TIE! ieu zingarie nunne oiu!

· Sei Casaranese se già da piccolino conosci la storia del magico Casarano che sfiorò la B;

· Sei Casaranese se quando quelli degli altri paesi in prov di LE ti fanno paragoni con il 'loro' Lecce che sta in serie B rispondi: 'sei solo uno schiavo della provincia, pensa al tuo paese prima!'

. Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita ti sei ubriacato con una Dragoon all'Irish quando si chiamava THE SHAMBLES;

. Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita hai parlato con Luigi Pesce;

. Sei Casaranese se sono le 22 e non hai i soldi minuti e pensi 'Vau allu Francu tantu sta sempre pertu quiddu...'

. Sei Casaranese se a 12-13-14 anni uscivi 'Sotto i Portici';

. Sei Casaranese se 'Duminica cu ci sciucamu?';

. Sei Casaranese se il sabato pomeriggio giochi a Calcetto(ragazzi),vai a fare shopping(ragazze);

. Sei Casaranese se almeno una volta negli ultimi 3 anni sei andato il Venerdì al Chaplin;

. Sei Casaranese se 'Ma le elementari dove le hai fatte?In via messina?O in via Ruffano?' 'No in via IV Novembre' 'Ahhhhhhhhhhhhhhhh,ecco perchè nn mi ricordavo di te';

. Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita hai detto/pensato:'Odio lecce';

· Sei Casaranese se vai in trasferta allo stadio con la macchina(generalmente vecchissima) piena di gente vestita di rosso-azzurro, con la sciarpa dietro, e il cd con dentro tutte le canzoni della nord;

· sei casaranese se quando stai in mezzo al traffico litighi con tutte le macchine vicine e bestemmi i morti a tutti;

· Sei Casaranese se 'i mejiu' i canusci tutti;

· Sei Casaranese se allo stadio hai gridato o sentito gridare: 'Nu mbalimu na LIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRAAAAAAAA';

· Sei Casaranese se hai pensato almeno una volta facendoti un giro nel nostro splendido

paese 'li morti loru iddhri e le vie de mmerda ca fannu' e poi alla buca successiva 'li morti loru n'addhra fiata!' e alla terza 'li morti tu Venuti!';

· Sei Casaranese se: 'O si fessa o si de Matinu',' De Parabita a Matinu,tirittuppite a Casarano', 'Certi Taurisanesi su proprio Zangoni!';

. Sei Casaranese se quando vedi una macchina modificata e/o con i neon blu pensi subito:'Na stu Taurisanese...';

. Sei Casaranese se a inizio estate vai a mare a Torre Mozza 'Perchè addai ci su tutti i Casaranesi...';

. Sei Casaranese se ad Agosto 'None ci Torre Mozza,sciamu addu nci su i turisti...';

· Sei Casaranese se 'Mò fazzu rrivi sutta a Ora!';

· Sei Casaranese se 'Tie stai chiu sutta du mula!' o 'Stai chiu sutta de Leuca e du Petroliu';

· Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita hai visto le ringhere dello stadio ballare in modo osceno appena dopo un torto arbitrale;

· Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita usi i proverbi: 'Ogni petra azza parite”; 'Quandu addhru no teni, cu mammata te curchi';

. Sei Casaranese se 'l'aperitivo o all'Agip o a Le Parmente...';

· Sei Casaranese se passi l’estate andando in giro da un posto all'altro e tua madre non la vedi per giorni e giorni;

· sei casaranese se il sabato sera vai a ballare solo se hai gli omaggi...e li omaggi ce li hai!

· Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita sei salito sulla madonna della campana con i tuoi amici;

. Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita sulla madonna della campana hai festeggiato la campanella facendo un picnic nelle campagne;

. Sei Casaranese se almeno una volta nella tua vita sulla madonaa della campana ci hai portato una ragazza;

. Sei Casaranese se quella ragazza ammirando il panorama che si vede ti ha detto: 'E' stupendo quassù!';

. Sei Casaranese se dopo lo sappiamo tutti com'è andata a finire!

. Sei Casaranese se almeno una notte nella tua vita l'hai passata al carretto del Signor Leo;

. Sei Casaranese se dopo una serata con gli amici ti fermi a fumare l'ultima sigaretta sulla madonna della campana;

. Sei Casaranese se stai all'università al Nord,e quando ti chiedono:'di dove sei?' tu rispondi orgogliosamente:'Di Casarano' senza menzionare provincia;

. Sei Casaranese se qualcuno dopo aver saputo che 'Sei di Casarano' ti dice:'Ah,è stata tanti anni in serie C,ora in serie sta?';

Adesso so che rischio il linciaggio....ma voglio dire anche io la mia.
Sono nata e cresciuta a Casarano.
Sin da piccola il mio sogno più grande era quello di andare a vivere al Nord,ma non per chissà quali motivi oscuri nè tantomeno perchè io provi vergogna delle mie origini,ANZI!!!
Sono sempre stata fiera di essere una Casaranese,Leccese e Pugliese,insomma meridionale...Questo perchè ho sempre creduto che i meridionali,io,voi,noi avessimo una cordialità,umanità e passionalità in più rispetto a quei "polentoni".
A questo però si aggiungeva la consapevolezza di essere svantaggiati sotto alcuni punti di vista ( come ad esempio il lavoro..)
Per vari motivi alla fine mi sono ritrovata a studiare a Lecce e quindi a mettere il mio sogno da parte..e non vi nego che ne sono felice.
Felice perchè ora...a 24 anni....ho capito che io probabilmente lontano dalla mia terra e dalla mia gente non riuscirei a vivere...
Ma il punto è un altro....Io non mi sento una Casaranese verace...perchè non mi riconosco nei miei cotanei..perchè sono delusa....Speravo che la gente si svegliasse...che uscisse dalla mentalità chiusa di paese...delusa dall'andare in giro e sentire continuamente "sciuticare" questa o quella persona....non mi sento casaranese perchè se il lecce sale in seria A io ne sono contenta.....e soprattutto perchè io che il casarano è stato per 20 anni in serie c non me ne sbatte assolutamente nulla!!!
Mi sarebbe piaciuto leggere da qualcuno che si sente casaranese perchè abbiamo la Campana,perchè abbiamo i mosaici più belli della puglia nella chiesa di Casaranello..perchè la gente di Casarano quando vuole sa essere la gente più sensibile del mondo...ma così non è....
Qui il grado di attaccamento alla proprio terra si misura in partite viste allo stadio...
Che delusione.

io sono orgoglioso di essere casaranese per il dialetto, che è il migliore della provincia, una sorta di fiorentino del dialetto salentino..
noi non abbiamo quella cadenza da esasperati che hanno a lecce, gallipoli e nord salento...non siamo nemmeno 'ndavani come nella zona parabita collepasso neviano tuglie galatone(ddavanda, qua sotta, face caddu, brrrrrr)...non siamo esageratamente chiusi come i capuani (me ne vo, avalu chiru....) e nemmeno zangoni (sciamine, fermite, nu iattu ranne e rossu, te taurrissannu ssuntu ssu a rrotonda esssu, tamme dddummmu, brrrrrrrrr)...per non parlare dei matinesi che mettona la A dappertutto (si banutu, paseddi, maluni...).
voi che ne pensate?

kalinin, 30/06/2008 11.42:

---

io sono orgoglioso di essere casaranese per il dialetto, che è il migliore della provincia, una sorta di fiorentino del dialetto salentino..
noi non abbiamo quella cadenza da esasperati che hanno a lecce, gallipoli e nord salento...non siamo nemmeno 'ndavani come nella zona parabita collepasso neviano tuglie galatone(ddavanda, qua sotta, face caddu, brrrrrr)...non siamo esageratamente chiusi come i capuani (me ne vo, avalu chiru....) e nemmeno zangoni (sciamine, fermite, nu iattu ranne e rossu, te taurrissannu ssuntu ssu a rrotonda esssu, tamme dddummmu, brrrrrrrrr)...per non parlare dei matinesi che mettona la A dappertutto (si banutu, paseddi, maluni...).
voi che ne pensate?

---

hai fatto bene a precisare quest'altra faccenda. vuoi mettere a parlare il casaranese-fiorentino piuttosto che il volgare dialetto che parlano tutti gli altri. queste si che sono soddisfazioni !

a proposito: quando spedisco lettere, pacchi, metto solo 73042, giusto per marcare la mia casaranesità e non essere sudditi della provincia. ledicolantepazzo

@ciarass@, 30.06.2008 00:35:

---

Mi sarebbe piaciuto leggere da qualcuno che si sente casaranese perchè abbiamo la Campana,perchè abbiamo i mosaici più belli della puglia nella chiesa di Casaranello..

---

mi pare di averlo scritto...

P.S. x @ciarass@ ti chiedo scusa se sul tuo messaggio esce "modificato da osservo", ho fatto un piccolo pasticcio al quale fortunatamente sono riuscito a rimediare, il messaggio e´ quello che hai scritto tu, non ho cambiato niente

[POSTQUOTE][QUOTE:83468773=kalinin, 30/06/2008 11.42]io sono orgoglioso di essere casaranese per il dialetto, che è il migliore della provincia, una sorta di fiorentino del dialetto salentino..
noi non abbiamo quella cadenza da esasperati che hanno a lecce, gallipoli e nord salento...non siamo nemmeno 'ndavani come nella zona parabita collepasso neviano tuglie galatone(ddavanda, qua sotta, face caddu, brrrrrr)...non siamo esageratamente chiusi come i capuani (me ne vo, avalu chiru....) e nemmeno zangoni (sciamine, fermite, nu iattu ranne e rossu, te taurrissannu ssuntu ssu a rrotonda esssu, tamme dddummmu, brrrrrrrrr)...per non parlare dei matinesi che mettona la A dappertutto (si banutu, paseddi, maluni...).
voi che ne pensate?[/QUOTE][/POSTQUOTE]


Sìsìsì, concordo in pieno!
Una cosa non capisco però, forse non ero informata, ma questo diffuso e profondo amore x la squadra di calcio è una cosa recente? so che i tifosi ci sono sempre stati, ma non mi sembra che l'elemento calcio sia stato negli scorsi anni un fattore pregnante per la "casaranesità", non a livelli esagerati come mi è parso di capire nei post. Poi per carità, sono contenta che ci sia il casarano come anche che il lecce sia in serie A, perchè non sento alcun campanilismo (dato che tutto nasce da una questione calcistica e del calcio sinceramente mi importa abbastanza poco) e spero per questo di non essere considerata meno casaranese... :-)
La caranesità è forse un modo di sentire e di essere che ognuno sente in modo diverso perchè tutti hanno avuto esperienze varie... di tutte le cose citate sopra molte le apprezzo e alcune cose no.
Il post "Sei casaranese se..." mi ha fatto morire dal ridere! :-)))) bravo!

E' una questione che sento anche in altri paesi sentirsi casaranesi, melissanesi, ecc. Nella mia Melissano si dice ultimamente che ognuno è invidioso dell'attività commerciale dell'altra e che questa è la caratteristica, mentre in realtà è comune anche negli altri paesi. Una via da seguire è quella di Melpignano con la valorizzazione della taranta, anche si sta snaturalizzando questa tradizione che io ricordo solo nota a Galatina (SS. Pietro e Paolo), Montesano (S. DOnato) e Torrepaduli (S. Rocco). La mia ricetta per sentirsi casaranesi è proprio il recupero di tradizioni (anche culinarie), ma anche legata ad episodi come la tendenza ad essere attratti dai beni ecclesiastici).
Casarano ha la fortuna di avere tradizioni, storia e personaggi: mi vengono in mente F. A. Astore, Bonifacio IX, donna Olimpia Passero, ma anche tradizioni. Mi chiedo che senso ha avere un premio Casaranello, far conoscere la chiesa ai turisti, ma che i casaranesi non conoscono oppure che senso ha sapere che esiste una epigrafe romana negli archivi della Soprintendenza e non portarla in città per valorizzarla.
La mia ricetta è quindi valorizzare il legame tradizione-bene culturale, in quanto aiuta a prendere coscienza a livello "interclassista", se non altro perchè un bene lo incontri anche senza volerlo ed è qualcosa di tangibile; muoversi sulla cultura dell'effimero (come propose Nicolini) scuote solo la coscienza delle stesse persone che per esempio vanno a teatro. In occasione di convegni o presentazioni inserisco spesso l'opera di F. Goya, "Saturno che divora i suoi figli": è proprio questa l'analogia di una comunità che non cura le sue origini

Vi ricordate la canzone di Jovannotti “L’ombellico del mondo”… la mia casaranesità la potrei paragonare al legame ombelicale con il luogo in cui sono nato e cresciuto. Vivere in un luogo crea un legame affettivo fatto di tanti ricordi, del tempo trascorso a giocare a pallone con gli amici, degli anni trascorsi a scuola, la maestra delle scuole elementari, i parenti, ovviamente la propria famiglia, il primo bacio dato alla fidanzatina per poi scappare quasi spaventato, le sere trascorse a fare la corte a qualche ragazza magari macinando un sacco di strada insieme a lei e non avere il coraggio di dirgli che ti piace. Le feste di san Giovanni e della Madonna della Campana trascorse con gli amici, le giostre; i pomeriggi trascorsi a caccia di lucertole, la capanna costruita in un grande giardino, ritrovo segreto della combriccola. Il primo pacchetto di sigarette comprato con un amico e fumato in un solo pomeriggio per non portarle a casa ed essere scoperto. Le domenica mattina in chiesa e i pomeriggi allo stadio. Poi a 21 anni sono andato a lavorare a San Donato Milanese, il militare, tre anni trascorsi lontano da Casarano, non per questo meno belli, tutt’altro, ho apprezzato ciò che di buono queste nuove esperienze mi hanno dato; nuove amicizie, alcune delle quali a distanza di 23 anni ancora sono vive e forti nonostante non ci si veda. Non sono chiuso su me stesso né sulla mia città, amo questa città, ma tutti amano la propria città, al nord come al sud, qui in Europa come in Africa piuttosto che in America. Mi sento perciò un cittadino del mondo, e come tale vorrei che tutti avessero la possibilità di crescere come sono cresciuto io senza patire la fame, o a non essere costretto a 8 anni a fare il baby soldato, o lo scavatore sfruttato in qualche miniera, non vorrei che ci fossero posti dove le bambine vengono date in sposa a 10 anni ad individui molto più grandi di loro o a subire mutilazioni sessuali per riti religiosi. Che senso ha vantarsi eccessivamente di una casarenistà se nel mondo ci sono milioni di persone che non possono vantarsi di niente?

Eugenio Memmi, 05/07/2008 17.40:

---

Vi ricordate la canzone di Jovannotti “L’ombellico del mondo”… la mia casaranesità la potrei paragonare al legame ombelicale con il luogo in cui sono nato e cresciuto. Vivere in un luogo crea un legame affettivo fatto di tanti ricordi, del tempo trascorso a giocare a pallone con gli amici, degli anni trascorsi a scuola, la maestra delle scuole elementari, i parenti, ovviamente la propria famiglia, il primo bacio dato alla fidanzatina per poi scappare quasi spaventato, le sere trascorse a fare la corte a qualche ragazza magari macinando un sacco di strada insieme a lei e non avere il coraggio di dirgli che ti piace. Le feste di san Giovanni e della Madonna della Campana trascorse con gli amici, le giostre; i pomeriggi trascorsi a caccia di lucertole, la capanna costruita in un grande giardino, ritrovo segreto della combriccola. Il primo pacchetto di sigarette comprato con un amico e fumato in un solo pomeriggio per non portarle a casa ed essere scoperto. Le domenica mattina in chiesa e i pomeriggi allo stadio. Poi a 21 anni sono andato a lavorare a San Donato Milanese, il militare, tre anni trascorsi lontano da Casarano, non per questo meno belli, tutt’altro, ho apprezzato ciò che di buono queste nuove esperienze mi hanno dato; nuove amicizie, alcune delle quali a distanza di 23 anni ancora sono vive e forti nonostante non ci si veda. Non sono chiuso su me stesso né sulla mia città, amo questa città, ma tutti amano la propria città, al nord come al sud, qui in Europa come in Africa piuttosto che in America. Mi sento perciò un cittadino del mondo, e come tale vorrei che tutti avessero la possibilità di crescere come sono cresciuto io senza patire la fame, o a non essere costretto a 8 anni a fare il baby soldato, o lo scavatore sfruttato in qualche miniera, non vorrei che ci fossero posti dove le bambine vengono date in sposa a 10 anni ad individui molto più grandi di loro o a subire mutilazioni sessuali per riti religiosi. Che senso ha vantarsi eccessivamente di una casarenistà se nel mondo ci sono milioni di persone che non possono vantarsi di niente?

---

oohhhh finalmente............è la stessa spiccicata cosa che penso anch'io, non c'è d'aggiungere nient'altro al ragionamento di Eugenio. certo una cosa importante non l'ha detta: nui, però, simu stati in cciunu..........

...il problema della casaranesità... è non essere umili! Non si può negare che siamo un importante centro della provincia, con quasi tutti gli istituti di istruzione, il tribunale, l'ufficio delle entrate, la posta "cranne"... ma non si può dire che uno di Ugento è "XXXX", di Taurisano è "XXXX", di Matino e Parabita è "XXXX", di Melissano è "XXXX"... e di Lecce è "XXXX"... molti la pensano così, forgiati da pensieri da "stadio", ma vorrei dire proprio a quelli che la pensano così... che gli altri paesi non ci pensano proprio... e non per invidia!!! ... un esempio di quanto siamo considerati? sul sito www.sudnews.it/ portale dell'informazione del Salento e non solo... sulla destra c'è la lista "in comune con noi" link ai siti ufficiali di alcuni paesi... notate nulla? FORZA CASARANO... con moderazione e umiltà!!!

Non capisco perchè avete cancellato il tread di tano.lupo,
in fondo non aveva offeso nessuno e diceva delle cose vere anche se un po' colorite.