Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 | Pagina successiva

1 Pietro 4:1-6

Ultimo Aggiornamento: 29/01/2019 15:45
Autore
Stampa | Notifica email    
17/02/2008 21:39
 
Email
 
Scheda Utente
 
Quota
OFFLINE
Post: 67.472
Caro ale,

Ti riporto il testo greco, mi sono accorto che non lo avevo fatto e questo potrebbe rendere un pò criptica la conversazione:

εις τουτο γαρ και νεκροις ευηγγελισθη ινα κριθωσιν μεν κατα ανθρωπους σαρκι ζωσιν δε κατα θεον πνευματι

Per questo infatti anche ai morti fu annunciata la buona notizia così che siano giudicati - secondo [dal punto di vista, kata] gli uomini [natura umana] nella [in riferimento, dat. di rispetto] carne vivano invece secondo [dal punto di vista, kata] Dio nello [in riferimento, dat. di rispetto] spirito.

Shalom [SM=g9444]
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte

FORUM TESTIMONI DI GEOVA
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 09:35. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com