Nuova canzone spot Vodafone:James Blunt - High...testo e traduzione (stupenda!!!!)

High

Beautiful dawn
Lights up the shore for me.
There is nothing else in the world,
I'd rather wake up and see (with you).
Beautiful dawn
I'm just chasing time again.
Thought I would die a lonely man, in endless night.

But now I'm high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.

Beautiful dawn
Melt with the stars again.
Do you remember the day when my journey began?
Will you remember the end (of time)?
Beautiful dawn
You're just blowing my mind again.
Thought I was born to endless night, until you shine.

High; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.

Will you be my shoulder when I'm grey and older?
Promise me tomorrow starts with you,
Getting high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me

Traduzione:

Difficile

Un'alba meravigliosa
rischiara la spiaggia per me.
Non c'è nient'altro al mondo
Preferire svegliarmi e vederla (con te).

Una splendida aurora
e di nuovo sto rincorrendo il tempo.
Pensavo che sarei morto solo, in una notte senza fine.

Ma adesso sto volando in alto, correndo come un pazzo fra le stelle sopra di noi.
A volte è difficile credere che ti ricordi di me.

Una splendida alba
fusa ancora una volta con le stelle.
Ricordi il giorno in cui è cominciato il mio viaggio?
Ricorderai la fine (del tempo)?
Una splendida alba
Mi stai ancora mandando fuori di testa.
Pensavo di essere nato in una notte senza fine, finchè non sei arrivata tu ad illuminarla.

In alto, correndo come un pazzo fra le stelle lassù.
A volte è difficile credere che ti ricordi di me.

Sarai tu a sorreggermi quando sarò vecchio ed avrò i capelli bianchi?
Promettimi che domani inizierà con te.
Volando in alto, correndo come un pazzo fra le stelle sopra di noi.
A volte è difficile credere che ti ricordi di me


...una canzone con melodia etesto davvero toccanti!


sciao beli!