Cari Amici e compagni di avventure,
questo piccolo forum è dedicato ad Alice,
colei che mi ha insegnato che le cose che ci
accadono non sono mai fini a se stesse, gratuite.
Ogni incontro,
ogni piccolo evento racchiude in sè un significato.
La comprensione di se stessi nasce dalla disponibilità,
dalla capacità in qualsiasi momento di cambiare direzione.
Va dove ti porta il cuore





 
Stampa | Notifica email    
Autore

ancora sul sogno..........

Ultimo Aggiornamento: 16/10/2004 09:58
16/10/2004 09:58
 
Modifica
 
Quota
OFFLINE
Post: 115
Post: 107
Registrato il: 23/09/2004
Sesso: Femminile
HEINRICH HEINE
Il più schietto lirico tedesco tra romanticismo e realismo, Heinrich Heine (1797-1856), ha racchiuso nel Libro dei canti (1827) le poesie dei primi suoi trent'anni di vita: una silloge conpresa tra malinconia e ironia, che suscitò l'ammirazione di Leopardi e Carducci, di lui fervido traduttore. L'ode che segue è tratta da questa raccolta ed è, nella sua concisione, perfetta.

In sogno ti vedo ogni notte

In sogno ti vedo ogni notte,
mi saluti, nel sogno, con affetto;
ed io, rompendo in lacrime dirotte,
ai piedi tuoi mi getto.

Tu mesta a me guardi fiso,
e scuoti la testina bionda;
a perla a perla, lento per il viso,
il pianto dagli occhi ti gronda.

E mi sussurri lieve una parola,
e un mazzo di cipresso mi dai tu.
Io mi desto, ed il mazzo s'invola,
e la parola, ahimè, non la so più.

sara :write:




Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 12:58. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com