Cuba Facile
printprintFacebook
 
Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva
Facebook  

Nuove norme per i lavoratori privati

Ultimo Aggiornamento: 17/07/2018 07.42
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 122
Città: LUCCA
Età: 65
Sesso: Maschile
12/07/2018 15.09

Re: Re: Re:
cocoloco, 11/07/2018 17.18:



Forse sentiva la tua mancanza oppure quella di Bonvys [SM=g27997] [SM=g27987]




Adesso non tirarmi in mezzo alla cagnara che sono un ragazzo sensibile [SM=g27997] [SM=g27987]



non creare nuove tabelleExcel Forumnuove25/06/2018 08.48 by patel45
quale quad per me?Quad Atv Forum Generali e...per26/06/2018 09.35 by SAMIR56
Contratti e vacanze dei lavoratori impiegati da privatilavoratori09/07/2018 14.44 by cocoloco
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
12/07/2018 16.55



Con la ley siempre si hay orden

Las normas que se anuncian incluyen en un solo cuerpo legal las infracciones para el ejercicio del TCP, y así finiquitar la dispersión legislativa que hoy existe.

Habrá mayor control, pero las medidas estarán en correspondencia con la gravedad de la contravención. Estas van desde la notificación preventiva, la multa, la cancelación de la autorización por un término de hasta dos años, el decomiso, y la cancelación definitiva de la autorización para ejercer el TPC.

Esta cancelación definitiva, se aplica solamente ante tres circunstancias: cuando la persona autorizada para ejercer la actividad actúa para un tercero (los testaferros o «prestanombres», que es una actividad económica ilícita); cuando hay tráfico de droga, prostitución, proxenetismo u otros hechos constitutivos de delito, con independencia de la acción penal que corresponda; y cuando se emplee a menores de 15 años de edad o jóvenes entre 15 y 16 años de edad sin la autorización correspondiente que establece el Código de Trabajo.

También se tomaron un grupo de decisiones para fortalecer el control funcional del TCP, tanto a nivel nacional, provincial como municipal, de forma multidisciplinaria. Incluye, por ejemplo, un plan de inspección aprobado que responda a los intereses del territorio.

Sobre esto, apuntó la Viceministra Primera del MTSS, cuando se realice la inspección a una actividad deberá hacerse con un equipo multidisciplinario y ejecutarse integralmente.

No puede seguir permitiéndose —señaló— que diferentes cuerpos de inspección en el mismo espacio y tiempo realicen un control, cada uno por su lado, o que varios de los inspectores del mismo cuerpo de inspección, de manera reiterada, estén haciendo visitas individuales a los TCP.

www.juventudrebelde.cu/cuba/2018-07-09/es-voluntad-del-pais-continuar-desarrollando-el-trabajo-por-cuent...



Ci sono sempre varie chiavi di lettura per vedere il bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto [SM=g27985]
Nei precedenti post ho dato per certo che sa qui a dicembre ci saranno tante visitine ai cuentapropistas... quindi, per chi sa come funziona, non solo quelli che trovano divertente ripetere a pappagallo che tutto e sempre si risolve con la mazzetta, direi che tutto sommato é meglio una "integral" (ispezione completa in tutti i settori dell'attività) che tante visitine
Cio non toglie, lo ribadisco, che mooolti cuentapropistas verseranno lacrime amare [SM=g28000]
... e come direbbe Seb... ne vedremo delle belle [SM=g27989]

a proposito... Seb ieri dicevamo:

cocoloco, 11/07/2018 18:10:

Miky Seba, 11/07/2018 17:46:

Secondo te, che non sei attento, è il problema minore...Secondo altri, che come te hanno la mia stima, ma che sono più attenti sarà la maniera di fare sporca concorrenza ( chiamiamola così ) da parte di chi ha pesanti agganci rispetto a chi non li ha o chi ne ha pochi ( soprattutto per quanto riguarda i paladar che, essendo calato il turismo, sono sul piede di guerra tra di loro. ) Non solo ma anche i dipendenti avranno " voce in capitolo " e facilmente potranno chivatiare i titolari. Sai bene come funzionano le cose a Cuba.



ti riferisci a quello che dicevo sui conti bancari fiscali oppure ai prossimi intensiFICAti controlli?

Ovviamente, oggi come domani, il rischio chivateo é sempre dietro l'angolo. Ma per chi rispetta le regole (é difficile ma possibile!) questo non produce effetti letali (non si muore certo per una multarella data alla cameriera con le unghie smaltate [SM=g27993] [SM=g27997] [SM=g27987] )





poche ore fa mi hanno informato che un'altro ristoratore tunero é stato messo sotto inchiesta. L'accusa é proxenetismo (la danno con molta facilità, sola o in aggiunta ad altre accuse), non dovrebbe avere molto a che fare con l'attività (paladar puro) ma tutte le sue cameriere (che ben conosco) sono state convocate ed interrogate
Se continua cosí caro Seb, la prossima volta che vieni a Las Dunas ti toccherà restare a digiuno o essere mio ospite [SM=g27988] [SM=g27992]



OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
12/07/2018 17.40


PRIMEROS IMPACTOS EN LAS TUNAS

Las normas vienen a solucionar varias de las problemáticas reveladas en la provincia, desde que en el 2010 ampliaron el TCP, el cual ha tenido un impacto todavía limitado en la dinamización de la economía local.

En la actualidad, más de 24 mil 570 personas se desenvuelven aquí en este universo laboral, lo que representa poco más del 10 por ciento de la población económicamente activa en el territorio.

De acuerdo con un informe presentado a la XXVIII Sesión Ordinaria del XI Período de Mandato de la Asamblea Provincial del Poder Popular, en el 2017 los ingresos provenientes de este sector alcanzaron un valor de 65 millones de pesos, lo que representa el 4,64 por ciento del total recaudado, como aporte al presupuesto del Estado.

Lo anterior evidencia que si bien el TCP ha diversificado las opciones de empleo e incrementado la oferta de bienes y servicios y los ingresos al presupuesto del Estado, estos beneficios, a casi una década de la implementación del reordenamiento, no han cumplido con todas las potencialidades existentes.

Según informaron en un encuentro con dirigentes gubernamentales en la reciente Campaña de Declaración Jurada de ingresos personales, que terminó al 93 por ciento, el 87 por ciento de los que acudieron subdeclararon. Ello se une al hecho de que en el Balcón de Oriente, por concepto de evasión fiscal, se han dejado de ingresar alrededor de 10 millones de pesos. Además, la deuda tributaria del TCP asciende a 14 millones de pesos, sobre todo, en actividades como albañiles, carpinteros, transportistas y elaboradores de alimentos.

Una auditoría financiera realizada este año a varias empresas e instituciones presupuestadas reveló pagos a privados operados indebidamente, algunos de los cuales se encuentran sujetos a un proceso penal.

Más allá de estas irregularidades, el TCP ha tenido que desenvolverse ante disímiles desafíos, entre los cuales la falta de un mercado mayorista constituye el principal límite a su desarrollo. Sin embargo, los documentos programáticos del país reconocen y apuestan por esta forma de gestión para construir una sociedad más próspera y sustentable, de ahí la necesidad de cauces que colectivamente se construyan para que confluyan los intereses personales con el proyecto de desarrollo del país que necesitamos todos los cubanos.



Ho qualche perplessità su questi numeri [SM=g27992] ...magari qualcuno me li spiega

Se nel 2017 il totale delle imposte pagate dai cuentapropistas é stato 65 milioni ed i mancati introiti dovuti all'evasione fiscale sono stati 10 milioni... é corretto dire che le furbate sono state solo il 15% ?? [SM=g27985]

Poi, e su questo non dovrebbero esserci dubbi artmetici, se tutti i cuentapropistas (24.570) hanno pagato imposte per un totale di 65 milioni... la media procapite sarebbe di 2.645

Tanto per capire meglio il fenomeno... un cuentapropistas che conosco si é beccato 12.000CUC (300.000CUP) di revisione d'imposta...il furbetto dichiarava circa un 5% (cinque per cento) dei sui ricavi totali. In confronto quelli che nascondono solo il 15% sono dei Santi?! [SM=g27985] [SM=g27987]
OFFLINE
Post: 17
Sesso: Maschile
12/07/2018 18.09

oncubamagazine.com/sociedad/nuevas-reglas-del-sector-pri...

SI VIS PACEM, PARA BELLUM !
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
12/07/2018 19.34

Re:
Miky Seba, 12/07/2018 18:09:

https://oncubamagazine.com/sociedad/nuevas-reglas-del-sector-privado-no/



Bell'articolo (come molti altri di OnCuba) [SM=g28002]

OFFLINE
Post: 17
Sesso: Maschile
12/07/2018 20.08

più passano le ore e più mi accorgo che disastri cercano di fare: il traduttore non sa più se potrà tradurre....Il mediatore di case non sa più come farà a mediarle... CHE VERGOGNA!!!! [SM=g27996]

SI VIS PACEM, PARA BELLUM !
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
13/07/2018 12.28


Los cubanos que aspiran a trabajar "por cuenta propia" deberán aportar más documentación y cumplir nuevos requisitos para abrir sus negocios

Exponer por escrito el proyecto de la actividad que se desea desempeñar y justificar sobre el papel el negocio y su ubicación son dos nuevas condiciones indispensables para quienes soliciten las licencias de "cuentapropistas"

Los requisitos están recogidos en la Resolución No. 11/2018 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS), publicada en la Gaceta Oficial.

"Hasta la fecha, para obtener el permiso los interesados solo debían presentar su carné de identidad y dos fotos", lo que provocó "que se dieran licencias en detrimento de la comunidad, además de desconocer la licitud de la materia prima y el origen de la fuente de financiamiento de las inversiones", indicó la estatal Agencia Cubana de Noticias (ACN).

Además, si el emprendedor planea contratar trabajadores, "le será necesario solicitarlo y presentar el proyecto de contrato laboral o documento equivalente, donde se precisen las cláusulas y condiciones convenidas".

En 13 actividades específicas también se exigirá "la declaración jurada del origen de la fuente de financiamiento y las inversiones efectuadas o a ejecutar" y, en ciertos casos, también deberán justificar la "procedencia de los equipos y medios", así como el cumplimiento de normas de higiene, medio ambiente y protección contra incendios, entre otras.

Las actividades para las cuales los "cuentapropistas" deberán revelar el origen de sus fondos son las que generan los negocios más lucrativos: arrendador de vivienda, habitaciones y espacios; fregador engrasador de equipos automotores y chapistero; instructor de gimnasio de musculación; operador de equipos de recreación; panadero-dulcero; productor vendedor de calzado; servicio de construcción, reparación y mantenimiento de inmuebles; servicio gastronómico en cafeterías, restaurantes, bares; transporte de carga y pasajeros con medios automotores, ferroviaros y marítimos.

Muchos "cuentapropistas" han iniciado sus negocios con dinero enviado por familiares en el exterior o aportado por extranjeros, que permanecen en la sombra como los verdaderos dueños.


www.diariodecuba.com/cuba/1531430201_40626.html
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
13/07/2018 12.34

Particular impacto ha producido entre los trabajadores por cuenta propia la obligación que recaerá sobre un grupo de ellos en el sentido de abrir y operar cuentas bancarias donde depositar los ingresos que genere la actividad. Llevarán dichas cuentas los propietarios de restaurantes (paladares) y bares, las cafeterías, los arrendadores de viviendas, habitaciones y espacios, los que realizan servicios constructivos, y los taxistas.

Lo anterior implica que las autoridades tributarias —en primer término la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT)— tendrán todo el tiempo la información acerca de los ingresos que perciben esos cuentapropistas, y así sugerirles a las instancias pertinentes —aún no se ha anunciado cuál o cuáles— que actúen para que impidan la tan cacareada concentración de la riqueza.

A propósito, a ese objetivo de impedir la concentración de la riqueza contribuirá también la disposición sobre la obligatoriedad de desempeñar solamente una actividad por cuenta propia. A aquellos cuentapropistas que actualmente desempeñan más de una actividad, se les darán 90 días a partir de la primera quincena de diciembre para que decidan con cuál de ellas se quedan.

Entre las denominadas contravenciones que podrían dar al traste con la licencia de un cuentapropista, se cuenta la de aquellos que aparecen en papeles como dueños de un negocio, pero que en realidad lo que hacen es representar al verdadero propietario. De esa forma se trata de evitar que un trabajador por cuenta propia pueda, de una manera u otra, poseer la propiedad de más de un negocio. Otro modo de combatir la concentración de la riqueza.

www.diariodecuba.com/cuba/1531336158_40602.html
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
15/07/2018 21.02

ONAT en Guantánamo extrema medidas contra deudores

En el caso de las empresas, las de considerable incidencia son la Azucarera Guantánamo de Manuel Tames y Comercio municipal en Caimanera. Foto: Cubadebate

A más de 17 millones de pesos asciende la deuda de personas naturales y jurídicas con la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT) de Guantánamo, realidad que ha llevado a dicha entidad a tomar medidas severas contra los infractores de ese deber.

Alis María Pérez Hernández, especialista en comunicación de la ONAT, informó que hasta el momento se han aplicado 159 multas por entrega tardía de la Declaración Jurada (DJ) a trabajadores por cuenta propia, según estipula el Decreto 308 de 2012, del Sistema Tributario Cubano cuando se excede la fecha límite para el desembolso voluntario (30 de abril).

Detalló que el débito de las personas naturales sobrepasa los diez millones cuatrocientos mil pesos, resultado de incumplir además, la Contribución Especial a la Seguridad Social de trabajadores, esta última se utiliza para cubrir las prestaciones a jubilados, enfermos y otros beneficiarios.

Agregó que para cambiar la situación, trabajan actualmente con la Policía Nacional Revolucionaria, la cual cuenta con la información de los transgresores y tienen la potestad de retenerles el vehículo, hasta que salden la obligación con el fisco. Resultado de esa acción se llegó a 472 deudores, con más de un millón 542 mil pesos, aunque de ellos solo 58 personas pagaron.

www.cubadebate.cu/noticias/2018/07/15/onat-en-guantanamo-extrema-medidas-contra-deudores/#.W0u...
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
17/07/2018 06.43

Los cubanos que aspiran a trabajar por cuenta propia deberán aportar más documentación y cumplir nuevos requisitos para abrir sus negocios

Exponer por escrito el proyecto de la actividad que se desea desempeñar y justificar sobre el papel el negocio y su ubicación son dos nuevas condiciones indispensables para quienes soliciten las licencias de “cuentapropistas”

Además, si el emprendedor planea contratar trabajadores, “le será necesario solicitarlo y presentar el proyecto de contrato laboral o documento equivalente, donde se precisen las cláusulas y condiciones convenidas”.

En trece actividades específicas también se exigirá “la declaración jurada del origen de la fuente de financiamiento y las inversiones efectuadas o a ejecutar”, y en ciertos casos también deberán justificar la “procedencia de los equipos y medios”, así como el cumplimiento de normas de higiene, medio ambiente y protección contra incendios, entre otras.
OFFLINE
Post: 826
Sesso: Maschile
17/07/2018 07.42

Las 8 cosas de las leyes anteriores que más extrañarán los cuentapropistas cubanos

1- Antes no había límites para la solicitud de licencias: Un emprendedor podía ejercer los oficios que deseara o pudiera mantener. Ahora solo les estará permitido realizar una actividad; Esta decisión drástica se basa en los cuestionables argumentos de que: se trata de labores que por su naturaleza no se pueden ejercer en el mismo espacio de tiempo y que no es posible integrarlas en una misma licencia, porque no se relacionan entre sí. También se pretende eliminar con ella a los dueños con varios negocios, bajo el precepto de que esto “se aleja de los principios que sustentan la política aprobada”.


Es cierto que algunos negocios no pueden ejercerse simultáneamente en un mismo lapso temporal como el de restaurante, fregador de autos y manicura. Pero un tenedor de libros, si administra su tiempo, bien puede ser repasador de la especialidad de contabilidad. Hay muchos ejemplos que demuestran la arbitrariedad de esta medida que obligará a muchos emprendedores a tomar la frustrante y traumática decisión de renunciar a uno o varios de sus negocios y asumir las consecuencias económicas negativas que esto implicará tanto para sus vidas y las de sus familias, como para quienes dependían de ellos.

2- El permiso para ejercer el cuentapropismo en la pasada legislación se obtenía de forma más expedita, con requisitos más simples y dependía de la decisión del órgano rector (organismo encargado de otorgarlo). Hoy para solicitar la licencia debe presentarse la descripción o el proyecto de esta, una declaración jurada del origen de la fuente que la financia y las inversiones que se realizaron (al menos en 13 oficios), además de los permisos del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) en lo que respecta a la higiene y los de Planificación Física (PF).

Para una veintena de actividades (entre ellas las de arrendamiento de vivienda y habitaciones, las de servicios gastronómicos, bar y recreación) la autorización está sujeta a lo que decida un grupo multidisciplinario presidido por el gobierno municipal e integrado por la direcciones de Trabajo y Seguridad Social, PF, MINSAP, la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT) entre otras –bomberos incluidos–. Este grupo puede demorar 30 ó 90 días en dar el visto bueno o la negativa. (Artículos 15 y 16, resolución No. 11 de 2018 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social)

3- A pesar de que la legislación pasada lo disponía, no se exigía la creación de cuentas bancarias a los cuentapropistas. La actual, en cambio dedicó una resolución completa (la No.196 de 2018 del Ministerio de Finanzas y Precios, MFP) a regular lo relacionado con la gestión y operación de las cuentas bancarias fiscales establecidas para siete actividades, las cuales tendrán que realizar todas las operaciones de sus negocios mediante dichos depósitos y cumplir, además, con todos los trámites y exigencias que la citada norma legal dispone. Este requisito constituye un deber formal tributario cuyo incumplimiento está sujeto a sanciones.

Los oficios obligados a crear cuentas fiscales son los de servicios gastronómicos en restaurantes, en cafetería, el de bar y recreación, arrendador de vivienda, habitaciones y espacios; servicios de construcción, reparación y mantenimiento de inmuebles, así como el transporte de pasajeros con medio automotor.

4- En una misma casa podían instalarse a la vez una cafetería y un restaurante. Ahora solo será posible ejercer una de esas actividades o la denominada “servicios de bar y recreación”. Para los que vayan a iniciarse será cuestión de escoger, para quienes tienen hoy funcionando los dos negocios en un mismo domicilio, significará cerrar uno de ellos. Lo que no solo afectará sensiblemente sus ingresos sino que pondrá fin también a los del personal contratado que se quedará sin empleo. Para colmo, por los que continúen laborando tendrán que pagar un mayor Impuesto por la Utilización de la Fuerza de Trabajo.


5- En la pasada legislación, efectivamente, se establecían una cuantía menor para el citado impuesto, porque no había que pagar por los cinco primeros trabajadores que se contrataran y también eran menores las remuneraciones mínimas a partir de las cuales se calculaba el tributo que es el 5% del resultado de la suma todas ellas. Estas se determinan tomando el salario medio mensual (SM) de la provincia y multiplicándolo por la cantidad de contratados que se tengan, de acuerdo con las condicionantes que impone la ley.

Intentaremos traducir esto. Porque si algo puede reprochárseles por igual a las legislaciones derogadas y vigentes sobre este tributo es lo complicado que resulta entenderlo, calcularlo y explicarlo.

Anteriormente del sexto al décimo trabajador la remuneración mínima era 1 SM más su mitad. Del 11 al 15, dos salarios y a partir del 16 contratado, tres. Hoy por los 5 primeros la remuneración mínima es de un SM; mientras que para los tres grupos restantes se incrementó a dos, tres y seis salarios medios respectivamente.

6- Las sanciones por las infracciones en las normas derogadas eran multas y retiro de la licencia; en las que entran en vigor serán notificaciones preventivas, multas, retiro de la autorización hasta un plazo de dos años, decomiso y la cancelación definitiva del permiso para ejercer el cuentapropismo.


7- Los taxistas particulares o boteros con la ley precedente tenían Licencias Operativas de Transporte (LOT) nacionales que les permitían transitar por todo el país, ofrecer sus servicios libremente en toda La Habana y cobrar según el principio de oferta y demanda. Muchos de estos transportistas no prestaban el servicio, sino que eran sus contratados quienes lo hacían, les entregaban al dueño la parte de los ingresos que este exigía y se quedaban con la diferencia.

Con las normativas actuales surgió la actividad de “arrendador de medios de transporte” (automóviles, embarcaciones y otros) cuyos titulares no pueden tener empleados ni transportar pasajeros o cargas.

Para los servicios de taxis, por su parte, se establecen tres modalidades excluyentes: libre, rutero y de alto confort o clásico, que obligan a los boteros a elegir entre las dos primeras.


La modalidad de taxi libre ya no tendrá LOT nacional sino provincial, podrán circular por toda la capital, pero no les será posible hacer uso de las piqueras de los ruteros y si transitan por las mismas vías que estos no les estará permitido detenerse –salvo que vayan a dejar a un cliente– y mucho menos recoger nuevos pasajeros. Esto reducirá considerablemente su libertad de acción, sus ingresos y, consecuentemente, provocará un incremento de los precios del servicio. Tendrán un consumo mínimo de combustible por tarjeta magnética, en CUC–ya no podrán obtener por detrás del telón el de las empresas– y están obligados a crear la cuenta bancaria fiscal para hacer las transacciones de su negocio.

Pero resulta que estas restricciones, junto a un grupo de beneficios previstos para los ruteros, que les estarán vedados a los taxis libres, constituyen una forma de ejercer presión sobre los boteros para que se unan al experimento del alquiler mediante rutas que se iniciará en la capital.

Los que se sumen a esta experiencia tendrán que establecer un contrato con la Empresa Provincial de Transporte de La Habana, transitarán únicamente por la ruta que se les fije, cobrarán la tarifa fija de cinco pesos CUP por cada tramo de ocho kilómetros que recorran, no les está permitido “ceder toda la capacidad del vehículo a un pasajero para su traslado individual”; se les fijará también un consumo mínimo de combustible pero a costos muy ventajosos: 2 pesos el litro de diésel, la gasolina de motor a 10, a 13 la regular y a 16 la especial, así como la facilidad de obtener en los mercados mayoristas, aunque a precio minorista, las piezas de repuesto, herramientas y partes con un 20% de descuento. Además disfrutarán de varios beneficios fiscales dispuestos en la resolución No. 195 de 2018 del MFP.

Este intento de ahogar un servicio con otro no resolverá los problemas de transporte, que seguirán agravándose mientras el Estado no inyecte suficientes vehículos a la transportación pública. Pues, aunque ciertamente los ruteros representan una opción más ventajosa para la población en cuanto a precio, las congestiones en el horario pico se mantendrán, incluso, pueden empeorar.


8- Antes era mayor en número de actividades del régimen simplificado (RS) de tributación que las del régimen general (RG). Con el reordenamiento muchas del primero pasaron al segundo y la balanza se inclinó hacia el lado contrario: hoy de las 123 que quedaron, 71 son del RG y 52 del RS.

Quienes tributaban en RS solo pagaban una cuota consolidada, y no presentaban declaración jurada (DJ) del Impuesto sobre los Ingresos Personales. Al pasar al RG aportan una cuota que aumentó para 41 actividades en La Habana y para 20 en las provincias. Además tendrán que abonar el 10% del Impuesto sobre los Servicios, el 5% que grava la utilización de la fuerza de trabajo por los empleados que posean, la Contribución a la Seguridad Social y están obligados llenar la DJ.

A las restricciones y limitantes aquí incluidas, se unirán además otras situaciones incómodas cuando comience el proceso de implementación en octubre: las dificultades asociadas a los trámites que harán más angustioso el proceso, especialmente, para los cuentapropistas perjudicados por las leyes porque pierden algún negocio.
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Home Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.4.4.2] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 15.33. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2018 FFZ srl - www.freeforumzone.com