A Lord Jon Arryn in merito all'aggressione di casata Tully

Salve Jon,
è scoppiata la guerra.
la mia speranza è quella di riuscire ad arginarla prima che dilaghi nei Sette Regni, ma l'odio è una marea che monta rapidamente come sai.
Ho chiesto spiegazioni al Lannister in merito all'accaduto, la mia speranza è che possa giustificare il suo gesto e che una via politica possa in qualche modo contenere tale situazione.
I miei timori sono che ciò non sarà possibile e che questo gesto produrrà un concatenarsi di eventi che faranno sanguinare il Westeros.
Temo che il Greyjoy possa approfittare dello sbilanciamento del Leone o che peggio ancora che possano avere un accordo e che le navi nere all'allunghino la portata degli artigli di Castel Granito. Ho già messo in guardia Lord Stark. Lo stesso timore lo ho nei confronti di Lord Tyrell, anche se Mace mi sembra un uomo più prudente.
L'altra mia preoccupazione è per te e per la Valle, le terre dei fiumi che hanno subito l'aggressione del Lannister erano sprovviste di una vera guarnigione, non vorrei che Lord Hoster stesse accumulando le truppe a Lord Harroway's Town per magari invadere la Valle. Porta Insanguinata è un bastione impenetrabile così come Nido è la fortezza mai caduta, ma il mio timore è che la guerra possa dilagare anche tra le genti della Valle che ho imparato ad amare e a rispettare.


Con amicizia,

Salve Robert,

Mi fa piacere che in quanto nuova guida dei Sette Regni tu abbia subito scritto qualche missiva ai Lord del Continente, compresi Lord Rickard e me, sui fatti di Stony Sept e di Pinkmaiden.
Non nascondo una grande preoccupazione per ciò che sta accadendo. Le motivazioni dell’attacco, perlomeno quelle che mi sono state riportate dai messi, appaiono frivole e inadeguate. Sono certo che Lord Tywin abbia ben altre ragioni, che posso solo limitarmi a immaginare. Credo che sia vitale assicurarsi che il conflitto non vada a portare morte e disperazione al di fuori di Ovest e Tridente ed, anzi, che sia d’uopo cercare di limitare i danni in ogni modo per la popolazione di entrambe le regioni.
Spero vivamente che il vostro dubbio su Casa Tully non sia fondato. Che le città fossero sguarnite, di certo non è una buona notizia, ma perché mai invadere il Nord o la Valle? Fortifichiamo la Porta ogni giorno di più e certamente gli Stark fanno altrettanto con l’incollatura. Ma se davvero dovesse saltar fuori un ammassarsi di uomini ai piedi delle Montagne della Luna, di certo la nostra risposta sarà energica.
Non faccio altro che riflettere sul da farsi, e la Valle intera partecipa ai miei dubbi. Forse può essere conveniente aspettare nuovi sviluppi.
Con la massima stima ed amicizia,

Vostro Lord Jon Arryn