film PILOT Miami Vice

mer 10-6-15 Rete 4 16:50-18:50
Il colombiano
film pilota del telefilm Miami Vice (ovvero hanno realizzato questo film, ha avuto successo e così hanno dato l'avvio alla produzione del famoso telefilm)

Nelle repliche degli ultimi anni lo hanno sempre saltato, e prima solitamente andava in onda in episodi divisi in 2 parti
Purtroppo, visto l'orario in cui l'hanno collocato, dubito che passerà integrale e non dico per le censure ma per le loro "esigenze" di palinsesto.

Incredibilmente è andato in onda in versione integrale, non mancava un secondo.
La versione televisiva va tenuta da conto, perchè nei dvd originali usciti in Italia(non so quelli esteri) al Colombiano mancano ben 2 minuti di scene!
Ancora mi chiedo il perchè di questi tagli...

E' il puntata pilota, però il ricordo di Tabs sui poliziotti mitragliati mi semnbrava di averlo visto in un ep. del telefilm. Che siano questi i minuti tagliati dopo che nel telefilm decisero di inserire quella scena in un episodio con un altro significato?

Forse tu parli dell'episodio "Il ritorno di Calderone", dove sui dvd ci sono alcuni punti con parlato in inglese, mentre in tv andavano in onda col doppiaggio italiano, ma questa è un'altra storia.
I minuti tagliati nell'episodio pilota sono insignificanti, come ad esempio quando Crockett lascia solo Tubbs col coccodrillo e lui gli lancia il pranzo: scena tagliata nel dvd, ma integrale in tv.
Non ricordo bene gli altri tagli, ma andandoli a prendere uno ad uno alla fine tolgono i 2 minuti che ti dicevo.