Ciao Fabio,
da quello che dici potrebbero bastare delle formule.
Non sapendo di quanti clienti parliamo, magari sarebbe meglio una query sql direttamente dal file excel.
Per meglio aiutarti sarebbe utile veder eun file con nomi e prodotti inventati, ma con la reale struttura dei dati.
Ciao!
________________________________
Excel 2010 - Win 7 Ufficio
Excel 2013 - Win 8 Casa
A poche informazioni corrispondono poche spiegazioni.